Rappel du premier message :

Je reviens avec ma série fétiche, Princesse Sarah.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Depuis quelque temps, j'ai mis la main sur des fichiers issus de télécinéma HD.
Alors j'ai eu l'idée de coller les sons récents à cette image.
Il y a quelques adaptation à faire sur les bandes son pour que ce soit bon.
Pour l'image, je n'ai rien eu à faire puisqu'elle est déjà en AVC/h264.
Pour le son, en partant de la version la plus récente, j'ai effectué de nouvelles exportation en wave, puis synchronisé le son VO à celui du fichier HD. Une fois le Flac de la VO obtenu, on synchronise la VF par rapport à ce qui avait était précédemment pour la VO.
Il y a eu quelques adaptations concernant les sous titres. Le nom de l'épisode est maintenant sous le titre japonais.
On conserve tous les paramètres sauf résolution en HD, et passage au 16/9.
Une nouvelle fonctionnalité, on peut sauter par section avec VLC.
C'est aussi l'occasion de tester le serveur Mega.
Je vous met les liens ci-dessous :



Il suffit de poster un message pour que les liens apparaissent.
Me signaler touts les liens morts pour que je puisse remettre les fichiers en question en ligne.

merci

merci, j'avais récup la version dvd avec toutes tes corrections de la vf celle ci est la bienvenue

merci

Un grand merci à toi !

Merci beaucoup, pour cette superbe série.

Merci beaucoup

bonjour merci pour ce super travail

Incroyable. Merci pour ce lourd travail!!

Superbe! bonne continution à vous.

Thanks

Thx

Merci !

merci

Merci

bertrand72 a écrit:

Je reviens avec ma série fétiche, Princesse Sarah.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Depuis quelque temps, j'ai mis la main sur des fichiers issus de télécinéma HD.
Alors j'ai eu l'idée de coller les sons récents à cette image.
Il y a quelques adaptation à faire sur les bandes son pour que ce soit bon.
Pour l'image, je n'ai rien eu à faire puisqu'elle est déjà en AVC/h264.
Pour le son, en partant de la version la plus récente, j'ai effectué de nouvelles exportation en wave, puis synchronisé le son VO à celui du fichier HD. Une fois le Flac de la VO obtenu, on synchronise la VF par rapport à ce qui avait était précédemment pour la VO.
Il y a eu quelques adaptations concernant les sous titres. Le nom de l'épisode est maintenant sous le titre japonais.
On conserve tous les paramètres sauf résolution en HD, et passage au 16/9.
Une nouvelle fonctionnalité, on peut sauter par section avec VLC.
C'est aussi l'occasion de tester le serveur Mega.
Je vous met les liens ci-dessous :



Il suffit de poster un message pour que les liens apparaissent.
Me signaler touts les liens morts pour que je puisse remettre les fichiers en question en ligne.

Jespere pouvoir revoir ce dessin annimé

Merci beaucoup

un classique

un grand merci

Je tiens à dire un grand merci à bertrand72, car je viens de regarder l'intégrale de la série et c'elle proposer est le plus belle du net et en plus en version intégrale.


J'ai trouver les 2 version Blueray 720 & 1080 et j'avais l'impression de voir la même qualité d'images qu'avec mes DVD. Et qui sont aussi censurée de presque 3 minutes.

Longue vie à bertrand72 et à sont super travail.

Nicky63 a écrit:

Je tiens à dire un grand merci à bertrand72, car je viens de regarder l'intégrale de la série et c'elle proposer est le plus belle du net et en plus en version intégrale.


J'ai trouver les 2 version Blueray 720 & 1080 et j'avais l'impression de voir la même qualité d'images qu'avec mes DVD. Et qui sont aussi censurée de presque 3 minutes.

Longue vie à bertrand72 et à sont super travail.

La version SD, définition standard, est en 4/3, son homologue HD en 16/9.
A ma connaissance, seul la France à utilisé la version HD 1080 en blu-Ray Disc. En Allemagne le BD est en SD.

bertrand72 a écrit:

Nicky63 a écrit:

Je tiens à dire un grand merci à bertrand72, car je viens de regarder l'intégrale de la série et c'elle proposer est le plus belle du net et en plus en version intégrale.


J'ai trouver les 2 version Blueray 720 & 1080 et j'avais l'impression de voir la même qualité d'images qu'avec mes DVD. Et qui sont aussi censurée de presque 3 minutes.

Longue vie à bertrand72 et à sont super travail.

La version SD, définition standard, est en 4/3, son homologue HD en 16/9.
A ma connaissance, seul la France à utilisé la version HD 1080 en blu-Ray Disc. En Allemagne le BD est en SD.

En tous cas merci, pour ton énorme travail.

J'avais prévus d'acheter le série en BR, mais vu la qualité de la version qui traîné sur le net, je ne vais pas le faire est espérer qu'une version de meilleur qualité arrive.

Continu à nous régaler, tu fait du superbe travail et je t'en remercie.

Cordialement

MERCI

comment fait-on pour avoir les sous-titres qui ne s'affichent pas?
je fais le choix de la langue c'est ok c'est du japonais et les sous-titres sont activés automatiquement et ne fonctionnent pas ??

LUFFY a écrit:

comment fait-on pour avoir les sous-titres qui ne s'affichent pas?
je fais le choix de la langue c'est ok c'est du japonais et les sous-titres sont activés automatiquement et ne fonctionnent pas ??

Avec VLC, ils apparaissent automatiquement car lors du multiplexage du MKV, j'ai configuré pour que les sous titres soient activés automatiquement.
Il n'y a pas de sous titrage complet de l'épisode, contrairement à la dernière édition DVD et Blu-Ray de Princesse Sarah, c'est un sous titrage partiel. Je m'en sers pour mettre les titres français car ces quelques sous titres ne sont pas incrusté dans la vidéo.