Cet acteur polyvalent a joué dans une centaine de films, de nombreuses pièces de théâtre et s'est aussi adonné au doublage.

Niveau séries on notera sa présence dans :
- L'inspecteur Leclerc enquête.
- Les aventures de Michel Vaillant.
- Marie-Antoinette.
- Le Gerfaut.
- Anges et loups.
...

Quant au doublage il a prêté sa voix à :
- Christopher Plummer
- Anthony Hopkins
- David Niven
- Ian McKellen
- Leslie Nielsen
...

Pour ce qui touche au monde de l'animation on lui doit la doublure de :
- Mulan (l'empereur)
- Le seigneur des anneaux (Aragorn)
- Albert le 5e mousquetaire (Richelieu)

Son rôle sans doute le plus célèbre est celui du Comte Dooku qu'il doublera dans les épisodes II et III, dans les séries animées "Clone Wars" et "The Clone Wars" ainsi que dans les jeux vidéo de la franchise Star Wars.

Bernard Dhéran s'est éteint le 27 janvier 2013 à Marrakech (Maroc). Il était âgé de 86 ans.

 

Lui par contre suis un peu trop jeune pour connaître l'acteur.

Je connais surtout sa voix.

Mais bon, vu que j'avais ouvert le sujet sur mon forum, j'ai trouvé logique de le poster aussi ici vu qu'il a touché aux dessins animés.