Rappel du premier message :

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Origine Japon
Année de production 1982 - 1984
Maison de production Tôei Animation
Nombre d'épisodes 95
Auteur manga Mitsuru Miura
Réalisation Kimio Yabuki
Scénarii Mitsuru Majima, Shun'Ichi Yukimuro, Shinji Shimizu, Michio Satô, Ryûzô Nakanishi
Direction technique Akinori Yabe, Iku Ishiguro, Yukio Suzuki, Yuji Endo, Takenori Kawata
Chara-Design Megumu Ishiguro
Direction de l'animation Akira Shimizu, Kiyoshi Matsushima, Masayuki Uchiyama, Noboru Takahashi
Direction artistique Fumihiro Uchikawa
Décors Yoshiyuki Yamamoto, Takao Sawada, Tomoko Eridate, Hidenobu Hata, Geki Katsumata, Eiji Itoh, Hiroshi Misono
Musiques Osamu Shôji
Gén. VF interpreté par Charlotte

Synopsis :
Sonny Astrobal (Shunsuke Aoba) est un jeune lycéen un peu turbulant, macho, petit par la taille, mais toujours prêt à relever des défis physiques et à s'amuser. Mais voilà il y a Lydia (Natsumi Asaoka alias "Elle" en VO) son amie, bien plus grande que lui, et amoureuse de notre héros. Lydia, la gentillesse même, n'hésite jamais à prouver son amour à Sonny qui lui aimerait bien avoir la paix et surtout passer pour un homme fort auprès des ses amis, même si au fond de lui, il aime beaucoup son amie. Avec les cours la journée, notamment celui de maths avec le terrible Monsieur Théorème, les diverses sorties, et entre le dortoir des filles et celui des garçons, comment Sonny et Lydia vont-ils vivre leurs années de lycée ?   (source planete jeunesse)


Un anim sympa qui se regarde tranquillement, aaaah  les années lycée  ....  bien loin tout ça  

VOUS DEVEZ REPONDRE A CE SUJET POUR FAIRE APPARAITRE LES LIENS  

Merci a toi ^^
Bonne année également ^^
J'ai déjà fait ma part moi ^^

salut

ép 22 dispo

Avec MDP ^^
GG sinon d'ailleurs t'as trouvé une soluce pour avidemux ?
Perso j'ai trouvé un moyen de contourner mais bon.

D'ailleurs j'ai fait l'ep 6 que sur ubuntu tu m'en diras des nouvelles xD

hello, je n'ai pas trop le temps pour le bleme de avidemux , jai repris le taf
merci pour tes news épisodes !!!

De rien.

Perso je passe d'abord par Kino pour extraire le son et vidéo en brute (Yuvhuv truc du genre).
Puis le son je synchro et je réencode avec mencoder la vidéo brute.

En attendant ça passe surtout que j'ai galeré pour compiler Mencoder pour qu'il puisse encoder le SSA merci au mec qui a mit un bat de dispo d'ailleurs ^^

bonne année et merci pour ce nouveau épisode nils59 !

Par contre le lien pour le mdp renvoi vers la page d'accueil du forum ? [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Justement le lien lui-même est un mdp, faut pas cliquer dessus quoi....

Je torcherait l'episode 1 ce soir !

ah ok je comprend mieux alors ! [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image] autant pour moi...

salut lol , le mdp est l'adresse du forum.
au moins si les épisodes se retrouvent ailleurs , les curieux viendront ici

Ajout de lép 23

Merci !



episode 1 et 2 ok, aucuns decallages, image superbe non floue sur mon 1080P

Ya un gros silence de plusieurs minutes sur l'episode 3

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Enjoy !

Je confirme de 16.25 min a 18.54 min pas de son

oui c'est exacte, la version fr était censurée !!

Fous du jap's a la place parce que la pas de son ça le fait pas...

Ou tu fous juste les bruit de coups de poings...

Si tu veut tu me passe les BS JAP et FR ainci que la raw et je le fait !

Je pense que c'est ce que Nils voulait faire juste que une petite mauvaise manip je suppose non ?

Hey fredo j'ai trouvé le lien de teléchargement de l'épisode jap en mkv sa devrait normalement suffire pour que tu corriges la vidéo d'autant que tu peux recupérer la vf sur le repack de nils.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

En plus ya les sous-titres anglais dedans, qu'on pourra également les traduire en français et les inclure ensuite dans le passage censuré avec le son jap qu'en dis-tu ?

Je m'en occuperait merci tom !

Et si t'as besoin de quelqu'un pour la traduction de l'anglais vers français, puis la vérification orthographique, n'hésite pas à me demander !

Par ailleurs il ne devrait pas y avoir bcp de dialogues dans le passage censuré du "baston".

Fredo a écrit:

Fous du jap's a la place parce que la pas de son ça le fait pas...

Ou tu fous juste les bruit de coups de poings...

Si tu veut tu me passe les BS JAP et FR ainci que la raw et je le fait !

pour satisfaire tout le monde...

bref

Tom a écrit:

Et si t'as besoin de quelqu'un pour la traduction de l'anglais vers français, puis la vérification orthographique, n'hésite pas à me demander !

Par ailleurs il ne devrait pas y avoir bcp de dialogues dans le passage censuré du "baston".

Merci Tom !


Sinnon ca te deranges pas nils ?

fais ce qui te chante mec

Donc pour une traduction ça tente des gens mais pas pour Dr March je vais boudé moi ^^

Plaisante de toute façon la j'ai même pas les sous-titres sur mon portable donc voila.

arsenelupin a écrit:

Donc pour une traduction ça tente des gens mais pas pour Dr March je vais boudé moi ^^

Ben c pas ma faute si je capte guère le japonais lol