(Remark: my French is very poor, so I gave an English and a German version of my message, too)


Salut,

J'ai regardé pour la série "Le enfants de la liberté" en anglais ou en allemand (ou même avec des sous-titres) depuis de nombreuses années.
Mon problème est que je ne peux pas parler français et vous pouvez trouver les épisodes que dans la langue originale (l'épisode 6 n'est pas complète) sur youtube.

S'il vous plaît me donner des informations si quelqu'un a des liens vers les épisodes en allemand ou en anglais (il serait ok avec subs-même avec les sous-titres français, aussi - parce que je peux traduire le texte).

Je serais très reconnaissant si vous m'avez aidé.

Cordialement:
blian140



Hi,

I have looked for the series "Le enfants de la liberté" in English or in German language (or even with subtitles) since many years.
My problem is that I cannot speak French and you can find the episodes only in original language (episode 6 is not complete) on youtube.

Please give me any information whether anyone has links to the episodes in German or in English (it would be ok with subs -even with French subs, too - because I can translate the text).

I would be very thankful if you helped me.

Best regards:
blian140



Hallo,

ich bin schon seit Jahren auf der Suche nach der Serie "Les enfants de la liberté" in englischer oder deutscher Sprache.
Ich habe das Problem, dass ich kein Französisch verstehe, und die Episoden sind auf Youtube ausschließlich in Originalsprache aufzufinden (und Episode 6 ist nicht einmal komplett).

Bitte gebt mir Auskunft, ob es Links zu den Episoden mit deutscher oder englischer Tonspur gibt (mit Untertiteln - sogar mit französischen - wäre das OK, denn ich kann die Texte übersetzen).

Ich wäre sehr dankbar, wenn Ihr mir helfen würdet.

MfG:blian 140