♥ ~ Le Monde Enchanté Des Dessins Animés Des Années 70/80 ~ ♥



Bienvenue, merci d'avoir accédé à ce forum.
Nous vous invitons si vous le souhaitez
à venir nous rejoindre en vous inscrivant.

Bonne visite !

♥ ~ Le Monde Enchanté Des Dessins Animés Des Années 70/80 ~ ♥

♥ ~ * ~ ¨ ~ * Bonjour Invité ... À ce jour, tu as posté 0 messages sur ce Forum. * ~ ¨ ~ * ~ ♥
 
PortailPortail  AccueilAccueil  FAQFAQ  CalendrierCalendrier  RechercherRechercher  GroupesGroupes  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 Nouveau repack "Petite bonne femme"

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9  Suivant
AuteurMessage
bertrand72
Membre d'Or
Membre d'Or


Masculin
Nombre de messages : 1087
Age : 47
Localisation : Le Mans
Emploi : Technicien informatique
Loisirs : Electronique, capture de bande Masters et vinyle...
Réputation : 25
Points : 1145
Date d'inscription : 18/08/2011

MessageSujet: Nouveau repack "Petite bonne femme"   Sam 7 Avr 2012 - 13:46

Rappel du premier message :

Bonjour à tous,

Voici mon nouveau projet repack en cours :

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Je profite de la diffusion sur France 5 pour récupérer le son.
Par rapport aux 16 premiers épisodes, il n'y a pas grand chose à faire, car je n'ai pas constaté la moindre coupe.
J'ai pu reprendre le son des générique VF, car ils ont les mêmes images que la VO, VO chanté, et VF instrumentaux.
Le générique de début VF est tel qu'il est, en revanche, pour le générique de fin, j'ai du procéder à une très légère accélération pour que le début colle aux images, c'est à dire synchro avec la VO, tout en se terminant au même endroit que la VO. De plus, la fin du générique n'étant pas récupérable sur mes fichiers VO, j'ai utilisé celui de la VF pour combler au maximum.
Il y aura peu de commentaire techniques, contrairement aux précédents projets.
Il n'y a pas de catcheyes dans la VO, donc l'image est reprise tel quel, sans la moindre coupe.
A signaler que les 3 premiers épisodes contiennent un prégénérique, absent des copies de France 5. J'ai fait un montage pour qu'il se poursuit avec le générique instrumental pour la VF. La VO a conservé sa version chanté. Le passge en question est sous titré en Français.
Je n'ai pas oublié le sous titrage partiel, là ou il n'y a aucune traduction de vive voix.
Certain début et de fin d'épisode ont été pompé de la VO pour des raisons de qualité. J'ai fait de mon mieux pour les raccords.

Logiciels utilisés :

- VLC Media player pour les conversion de contener et extraction du son VO.
- DVD Audio Extractor pour récupérer, et convertir en PCM, les bandes son VF issu du graveur enregistreur de DVD
- Magix Audio Clinic pour l'enregistrement secondaire du son, le traitement, le montage et la réparation des bandes sons.
- AVS Audio Converter pour la conversion des fichiers Wave en FLAC.
- Aegisub pour caler et ajuster les sous titres.
- MKVMerge pour le multiplexage des flux sons VF et VO, image et sous titres.

Sources :

- Image : RAW Japonais 640 x 480 / 24p WMV9
- Son VO : RAW Japonais WMAPro 48 Khz
- Son VF : Diffusion France 5
- Sous titre prégénérique des trois premiers épisodes : Licca FanSub pour les sous titres Anglais, qu'il m'a suffit de traduire.

Fichiers:

- Image : WMV9, 640 x 480 / 24p
- Son VO et VF : FLAC 1.0 (mono d'origine) 48Khz / 16 bits
- Sous titre : ASS
- Contener MKV

Liste des épisodes :




N.B. : Il suffit de laisser un petit message pour que les liens deviennent actifs. Merci de votre compréhension.

Edit : Tous les épisodes bénéficies d'un nouvel encodage vidéo AVC/h264.

Travaux V3 :

Pour la V2, j'ai juste changé le codec vidéo.
Pour la V3, je me suis attaqué aux génériques.
Pour ceux de la VO, je suis partie de la compilation 3 CD des génériques, puis montage pour reconstituer les édits TV Size. Résultat, ils sont en stéréo, sauf pour celui du début des 3 premiers épisodes.
Pour la VF, j'ai pris ceux du premier épisodes. J'ai ensuite ajusté les longueurs.
Autre changement, les bandes sons, VO comme VF, sont en stéréo, car il y a quelques effets sonores stéréophoniques dans la bande son VF. J'ai heureusement conservé les captures de France 5 en stéréo.
L'encodage FLAC est effectué par Magix Audio Clinic 2013.
J'en ai aussi profité pour recaler les génériques de fins, restitué les fins complètes, d'où une durée rallongé de 4 secondes environ comparé aux RAW.
Je remettrai les épisodes en ligne au fur et à mesure.


Dernière édition par bertrand72 le Mer 7 Déc 2016 - 16:23, édité 143 fois
Revenir en haut Aller en bas

AuteurMessage
bertrand72
Membre d'Or
Membre d'Or


Masculin
Nombre de messages : 1087
Age : 47
Localisation : Le Mans
Emploi : Technicien informatique
Loisirs : Electronique, capture de bande Masters et vinyle...
Réputation : 25
Points : 1145
Date d'inscription : 18/08/2011

MessageSujet: Re: Nouveau repack "Petite bonne femme"   Lun 5 Mai 2014 - 9:14

Le générique VF original n'est pas mieux non plus.
Toujours est-il, je voulais conserver celui des copies remasterisées de France 5.
Revenir en haut Aller en bas
baka
Membre Passionné
Membre Passionné


Masculin
Nombre de messages : 215
Age : 35
Réputation : -1
Points : 215
Date d'inscription : 18/09/2011

MessageSujet: Re: Nouveau repack "Petite bonne femme"   Lun 5 Mai 2014 - 13:35

Oui oui je sais. J'aurais juste "préféré" avoir le même générique autant sur la VO que sur la VF.
Je donne juste mon point de vu.
Revenir en haut Aller en bas
flamby2010
Grand Membre
Grand Membre


Féminin
Nombre de messages : 123
Age : 27
Localisation : Rennes
Emploi : sans
Loisirs : chant, lecture
Humeur : Merci pour tout ces dessins animés magique
Réputation : 1
Points : 138
Date d'inscription : 14/03/2012

MessageSujet: Re: Nouveau repack "Petite bonne femme"   Jeu 8 Mai 2014 - 10:55

Je viens de regarder, les deux génériques de la série en japonais sont disponible en version chantée sur youtube et dailimotion si ça vous itéresse
Revenir en haut Aller en bas
bertrand72
Membre d'Or
Membre d'Or


Masculin
Nombre de messages : 1087
Age : 47
Localisation : Le Mans
Emploi : Technicien informatique
Loisirs : Electronique, capture de bande Masters et vinyle...
Réputation : 25
Points : 1145
Date d'inscription : 18/08/2011

MessageSujet: Re: Nouveau repack "Petite bonne femme"   Jeu 8 Mai 2014 - 11:04

flamby2010 a écrit:
Je viens de regarder, les deux génériques de la série en japonais sont disponible en version chantée sur youtube et dailimotion si ça vous intéresse

Si tu sélectionnes la piste VO Japonaise, le générique est chanté, et en stéréo, grâce à un remontage de l'élément provenant des compilations de génériques WMT.
Revenir en haut Aller en bas
Sangoku
Petit Membre
Petit Membre


Masculin
Nombre de messages : 74
Age : 33
Réputation : 2
Points : 80
Date d'inscription : 20/02/2011

MessageSujet: Re: Nouveau repack "Petite bonne femme"   Dim 18 Mai 2014 - 18:20

Merci j'ai jamais vu cette suite
Revenir en haut Aller en bas
pasteko
Petit Membre
Petit Membre


Masculin
Nombre de messages : 32
Age : 46
Réputation : 0
Points : 32
Date d'inscription : 04/05/2014

MessageSujet: Re: Nouveau repack "Petite bonne femme"   Ven 30 Mai 2014 - 7:09

Merci
Revenir en haut Aller en bas
Greg68
Petit Membre
Petit Membre


Masculin
Nombre de messages : 14
Age : 48
Réputation : 0
Points : 14
Date d'inscription : 11/04/2014

MessageSujet: Re: Nouveau repack "Petite bonne femme"   Sam 31 Mai 2014 - 13:27

Merci
Revenir en haut Aller en bas
Serena21
Petit Membre
Petit Membre


Féminin
Nombre de messages : 24
Age : 42
Réputation : 0
Points : 24
Date d'inscription : 05/05/2014

MessageSujet: Re: Nouveau repack "Petite bonne femme"   Jeu 5 Juin 2014 - 14:01

Grand merci !
Revenir en haut Aller en bas
LUFFY
Grand Membre
Grand Membre


Masculin
Nombre de messages : 167
Age : 35
Réputation : 0
Points : 169
Date d'inscription : 28/01/2014

MessageSujet: Re: Nouveau repack "Petite bonne femme"   Sam 7 Juin 2014 - 18:31

Grand merci ! yep
Revenir en haut Aller en bas
titi170678
Petit Membre
Petit Membre


Féminin
Nombre de messages : 8
Age : 38
Réputation : 0
Points : 8
Date d'inscription : 24/08/2013

MessageSujet: Re: Nouveau repack "Petite bonne femme"   Sam 26 Juil 2014 - 11:47

c'est super
Revenir en haut Aller en bas
Dupapier
Petit Membre
Petit Membre


Masculin
Nombre de messages : 21
Age : 37
Réputation : 1
Points : 24
Date d'inscription : 04/09/2013

MessageSujet: Re: Nouveau repack "Petite bonne femme"   Mer 30 Juil 2014 - 10:03

Merci beaucoup Smile
Revenir en haut Aller en bas
LUFFY
Grand Membre
Grand Membre


Masculin
Nombre de messages : 167
Age : 35
Réputation : 0
Points : 169
Date d'inscription : 28/01/2014

MessageSujet: Re: Nouveau repack "Petite bonne femme"   Ven 1 Aoû 2014 - 19:04

Je le cherchais partout et, grâce à toi, c'est chose faite, Bertrand.
J'ai découvert la suite des Dr 4 "meufs" du Doc March.
Ca a même incitait ma curiosité à lire le livre, car beaucoup trop de passages "sautés"
Domô...
Bon we à toi Indifférent 
Revenir en haut Aller en bas
Ninjakah
Petit Membre
Petit Membre


Masculin
Nombre de messages : 2
Age : 19
Réputation : 0
Points : 2
Date d'inscription : 08/08/2014

MessageSujet: Re: Nouveau repack "Petite bonne femme"   Ven 8 Aoû 2014 - 14:19

merci
Revenir en haut Aller en bas
tatooun
Petit Membre
Petit Membre


Féminin
Nombre de messages : 23
Age : 45
Localisation : centre
Loisirs : lecture-loisir créatifs
Réputation : 0
Points : 27
Date d'inscription : 17/04/2012

MessageSujet: Re: Nouveau repack "Petite bonne femme"   Jeu 28 Aoû 2014 - 9:27

merci
Revenir en haut Aller en bas
Orpheus
Grand Membre
Grand Membre


Masculin
Nombre de messages : 105
Age : 27
Réputation : 5
Points : 153
Date d'inscription : 25/04/2010

MessageSujet: Re: Nouveau repack "Petite bonne femme"   Mer 10 Sep 2014 - 9:09

merci
Revenir en haut Aller en bas
http://empiredesouvenirs.forumactif.com/
[doudou]
Petit Membre
Petit Membre


Masculin
Nombre de messages : 98
Age : 26
Réputation : 0
Points : 98
Date d'inscription : 22/07/2013

MessageSujet: Re: Nouveau repack "Petite bonne femme"   Sam 20 Sep 2014 - 11:08

merciii
Revenir en haut Aller en bas
inubaka
Petit Membre
Petit Membre


Masculin
Nombre de messages : 41
Age : 38
Réputation : 0
Points : 43
Date d'inscription : 04/10/2014

MessageSujet: Re: Nouveau repack "Petite bonne femme"   Mar 14 Oct 2014 - 22:31

merci beaucoup
Revenir en haut Aller en bas
chrisgord
Membre Temporaire
Membre Temporaire


Féminin
Nombre de messages : 316
Age : 49
Réputation : 9
Points : 339
Date d'inscription : 30/06/2010

MessageSujet: Re: Nouveau repack "Petite bonne femme"   Lun 9 Fév 2015 - 13:54

Triste oups! fichiers introuvable
Revenir en haut Aller en bas
bertrand72
Membre d'Or
Membre d'Or


Masculin
Nombre de messages : 1087
Age : 47
Localisation : Le Mans
Emploi : Technicien informatique
Loisirs : Electronique, capture de bande Masters et vinyle...
Réputation : 25
Points : 1145
Date d'inscription : 18/08/2011

MessageSujet: Re: Nouveau repack "Petite bonne femme"   Lun 9 Fév 2015 - 15:28

chrisgord a écrit:
Triste oups! fichiers introuvable

A 2 fichiers près, ils n'y sont plus.
Même son de cloche pour Pollyanna, à par 1.
Revenir en haut Aller en bas
labarouteest
Petit Membre
Petit Membre


Masculin
Nombre de messages : 48
Age : 23
Réputation : 0
Points : 48
Date d'inscription : 22/08/2013

MessageSujet: Re: Nouveau repack "Petite bonne femme"   Mar 10 Mar 2015 - 19:44

1000 merci
Revenir en haut Aller en bas
cosby7
Grand Membre
Grand Membre


Masculin
Nombre de messages : 112
Age : 41
Réputation : 0
Points : 112
Date d'inscription : 02/11/2011

MessageSujet: Re: Nouveau repack "Petite bonne femme"   Lun 23 Mar 2015 - 18:42

Salut, y a juste le 1er épisode de dispo. Tout le reste les liens sont morts. Comptes-tu les ré-uploader prochainement car je sais que c'est long et pénible. Sinon, dommage, tu as fais un superbe travail.

Bill,
Revenir en haut Aller en bas
bertrand72
Membre d'Or
Membre d'Or


Masculin
Nombre de messages : 1087
Age : 47
Localisation : Le Mans
Emploi : Technicien informatique
Loisirs : Electronique, capture de bande Masters et vinyle...
Réputation : 25
Points : 1145
Date d'inscription : 18/08/2011

MessageSujet: Re: Nouveau repack "Petite bonne femme"   Lun 23 Mar 2015 - 18:45

cosby7 a écrit:
Salut, y a juste le 1er épisode de dispo. Tout le reste les liens sont morts. Comptes-tu les ré-uploader prochainement car je sais que c'est  long et pénible. Sinon, dommage, tu as fais un superbe travail.

Bill,

Ca va venir, et ensuite Pollyanna. Je termine en premier Tico et ses amis.
Revenir en haut Aller en bas
bertrand72
Membre d'Or
Membre d'Or


Masculin
Nombre de messages : 1087
Age : 47
Localisation : Le Mans
Emploi : Technicien informatique
Loisirs : Electronique, capture de bande Masters et vinyle...
Réputation : 25
Points : 1145
Date d'inscription : 18/08/2011

MessageSujet: Re: Nouveau repack "Petite bonne femme"   Ven 27 Mar 2015 - 20:41

Les 20 premiers épisodes sont de nouveau en ligne. Les 20 derniers le seront à partir de demain.
Ensuite, ce sera me tour de Pollyanna.
Revenir en haut Aller en bas
bertrand72
Membre d'Or
Membre d'Or


Masculin
Nombre de messages : 1087
Age : 47
Localisation : Le Mans
Emploi : Technicien informatique
Loisirs : Electronique, capture de bande Masters et vinyle...
Réputation : 25
Points : 1145
Date d'inscription : 18/08/2011

MessageSujet: Re: Nouveau repack "Petite bonne femme"   Mar 31 Mar 2015 - 19:08

Les 40 épisodes ont été ré uploadés.
Revenir en haut Aller en bas
bertrand72
Membre d'Or
Membre d'Or


Masculin
Nombre de messages : 1087
Age : 47
Localisation : Le Mans
Emploi : Technicien informatique
Loisirs : Electronique, capture de bande Masters et vinyle...
Réputation : 25
Points : 1145
Date d'inscription : 18/08/2011

MessageSujet: Re: Nouveau repack "Petite bonne femme"   Dim 19 Juil 2015 - 21:41

Tous les épisodes sont de nouveaux en ligne, avec le contrôle de version des fichier.
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Nouveau repack "Petite bonne femme"   Aujourd'hui à 18:13

Revenir en haut Aller en bas
 

Nouveau repack "Petite bonne femme"

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 8 sur 9Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9  Suivant

 Sujets similaires

-
» Petite Bonne Femme
» Générique de début et de fin japonais PETITE BONNE FEMME
» Ptite bonne femme
» Céleri bonne-femme
» comment faire des rideaux bonne femme?

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
♥ ~ Le Monde Enchanté Des Dessins Animés Des Années 70/80 ~ ♥ :: Espace Souvenirs & Créations :: Collections :: Interprêtations :: Projets :: Projets Repack-