|
Auteur | Message |
---|
Tai Kushimura Petit Membre
Nombre de messages : 95 Age : 41 Localisation : St-Félicien , Québec , Canada Emploi : Employée dans une maison d'accueil Loisirs : Ski Alpin , Curling , Natation Réputation : 28 Points : 137 Date d'inscription : 15/02/2009
| Sujet: Raiponce Jeu 19 Mai 2011 - 13:56 | |
| Résumé : Une vieille sorcière nommée Gothel assista à une pluie d'une unique goutte de pure lumière, créant ainsi à l'endroit où elle tomba sur le sol une fleur magique ayant la capacité de soigner les blessures et les maladies. Elle l'utilisa pour rester jeune, et invoquait ses pouvoirs en chantant. Des années plus tard, la reine d'un royaume voisin tomba malade alors qu'elle attendait un enfant. Ses gardes, ayant la mission de découvrir la fleur légendaire, la trouvèrent et la coupèrent, alors que la sorcière Gothel était cachée non loin. De retour au château du royaume, ils fabriquèrent une potion avec la fleur, ce qui sauva la reine. Cette dernière donna naissance à une fille blonde nommée Raiponce. Une nuit, Gothel pénétra dans le château et voulut couper une mèche des cheveux du bébé, pensant que les pouvoirs seraient conservés. Mais les cheveux perdaient leur lumière d'or et les pouvoirs une fois coupés. Elle kidnappa alors l'enfant et la retint dans sa tour cachée dans la forêt. Elle éleva l'enfant comme sa propre fille, se servant de ses cheveux pour conserver sa jeunesse, et l'empêchant de sortir. Malgré cela, chaque année à l'anniversaire de Raiponce, le royaume envoyait des milliers de lanternes volantes dans le ciel en souvenir de la princesse disparue. Raiponce assistait à ce spectacle qui la laissait perplexe et dont elle rêvait de comprendre la signification.
Ses dix-huit ans, Raiponce, qui possède comme animal de compagnie un caméléon nommé Pascal et des cheveux blonds extrêmement longs, était toujours cloisonnée dans la tour de la sorcière. Bien qu'heureuse de la sécurité qui lui conféraient les lieux, elle exprimait de plus en plus le besoin de sortir voir le monde extérieur. Pendant ce temps, des voleurs menés par Flynn Rider, volèrent la tiare de la princesse disparue. Dans sa fuite, Flynn abandonna ses complices dans une crevasse et trouva par hasard la tour de Raiponce, puis voulut s'y cacher. Une fois à l'intérieur de la tour, Flynn fut frappé par Raiponce et perdit conscience. Raiponce le fourgua dans sa garde-robe, et cacha la tiare (dont elle ignorait qu'elle lui était destinée à la naissance). Raiponce exprima à sa présumée mère le souhait d'avoir une peinture spéciale, et celle-ci accepta, mais devait voyager trois jours pour aller la chercher. Alors que la sorcière partit dans son périple, Raiponce sortit le voleur de l'armoire et lui proposa un marché. S'il l'emmenait voir les lumières et la ramenait, elle lui rendait la tiare.
Critique : Film vraiment réussit pour un film de princesse réalisée en 3D , c'est un succès instantanée , l'histoire vraiment bien réalisée , peronnages exceptionnelles et même pour ceux qui ne parlent pas , intrigue incroyable , on adore le couple Raiponce-Flynn Rider (ou de son vrai nom Eugene Fitzherbert) d'ailleurs la partie où Raiponce et Flynn Rider font la chorégraphie de la danse du royaume nous font sourit je soupçonnerais pas les futures mariées voulant faire pareille dans la réalité , chansons magnifiques dans la version originale , interprètes françaises et anglaises bien réussis malheureusement seule ombre au tableau traduction des paroles française des chansons dans le film qui ne sont pas très bien adaptée de la version originale d'ailleurs de plus la version québécoise a copié les paroles de la version française en les reprenant dans la version québécoise. D'ailleurs après avoir vu ça j'ai décidé de me mettre la main à la pâte en traduisant par moi-même les chansons de Raiponce pour voir si je suis bien meilleur adaptateur que le traducteur qui a fait les paroles françaises et je dois vous dire plusieurs ont remarquées que mes paroles sont bien meilleur que celle dans le film. Si vous voulez voir le résultat vous pouvez me le dire je vous les mettrait sur cetta page si vous voulez ! |
|
| |
Savannah Petit Membre
Nombre de messages : 28 Age : 34 Emploi : Etudiant en Droit Loisirs : Agility G2 et Agility G0 Humeur : Bonne^^ Réputation : 8 Points : 40 Date d'inscription : 16/05/2011
| Sujet: Re: Raiponce Ven 20 Mai 2011 - 17:16 | |
| Coucou^^ Ah oui je l'ai vu aussi En fait, on a décidé d'aller le voir avec des amies car Flynn Rider ressemble à un des assistants d'un de mes cours! C'est parti sur un méga délire quoi! J'adore trop le petit caméléon! Et les chansons sont magnifiques! Sincèrement ca faisait un moment que je n'avais plus été aussi attirée par un film de Disney^^ |
|
| |
Mimosa Membre d'Argent
Nombre de messages : 905 Age : 28 Localisation : Cher Emploi : Lycéenne Loisirs : Dessiner Humeur : Toujours le sourire! Réputation : 31 Points : 956 Date d'inscription : 06/04/2011
| Sujet: Re: Raiponce Ven 20 Mai 2011 - 17:26 | |
| Mon frère l'a vu mais pas moi.. |
|
| |
Tai Kushimura Petit Membre
Nombre de messages : 95 Age : 41 Localisation : St-Félicien , Québec , Canada Emploi : Employée dans une maison d'accueil Loisirs : Ski Alpin , Curling , Natation Réputation : 28 Points : 137 Date d'inscription : 15/02/2009
| Sujet: Re: Raiponce Ven 24 Juin 2011 - 19:25 | |
| Voici les paroles que j'ai traduit dites-moi ce que vous en pensez :
Quand est-ce que ma vie commence ? (When Will My Life Begin ?)
Il est 7 heures debout allez on se réveille On commence les tâches en faisant le ménage Polissage, Cirage, Lavage et L’essorage Je nettoie chaque petite miette jusqu'à 7 heures et quinze Et là je lis un livre Et voilà c'est parti Je change les murs de couleurs Pour faire mon bonheur Puis c'est guitare, tricot et si j'ai de la chance Je me demande Quand est-ce que ma vie commence ?
Après dîner, c'est casse-tête, fléchettes et dessert Ensuite Papier-Mâché, Ballet et échecs Poterie, Ventriloquie et je fabrique une bougie Une maille par ci Une maille par là Et voici Une robe géniale
Ensuite je relis les livres Voilà que c'est mal parti Je refais les murs de nouveau Pour voir ce qu'il y a de plus beau Et puis je brosse, je brosse Je brosse mes cheveux en or Voilà comment est ma vie normale
Et puis j'attends J’attends, j'attends J’attends, Quand est-ce que ma vie commence ?
Et demain soir Les lumières s'enflamment Chaque fois c'est pareil à mon anniversaire Qu'est-ce qui s'y cache à cette fête de joie Maintenant que j'ai grandi Mère me laissera partir
Quand est-ce que ma vie commence Reprise 2 (When Will My Life Begin ? Reprise 2)
Toute ma vie était pour moi que des interdits Et voilà qu'on me montre la porte de sortie
Ce monde est si grand Est-ce le grand moment Et si je me ? Non C'est maintenant
L'odeur de l’herbe, le soleil et aussi l'air frais Tout ce que j'avais en tête n'était qu'un rêve Car, pour la première fois C'est pour moi le départ
À Présent je vais courir Décoller, Et danser Et chasser, Et Sauter Et tomber, Cheveux aux vents, Cœurs Battants En plongeant, En valsant Et puis finalement Voilà que ma vie commence !
Je vois la lumière (I See The Light)
[Rapunzel:] Tous les jours en regardant de ma tour Toutes les années où on m'avait enfermé Tout ce temps entremêlé à l'enfance Comme si ce monde était étrange
À Présent, je vois plus les lumières comme avant À Présent, je vois plus ce que je ressens Ce que je vois, tout est très clair C'est là que je suis censé être
Et Enfin je vois la lumière C'est comme si le soleil se lèverait Et enfin je vois la lumière Et faire sortir le bleu du ciel Il est puissant et rayonnant Et le monde veut le changement Tous les regards ne se retrouvent pas dans un miroir Maintenant je l'ai voit
[Flynn:] Tous les jours pourchassés dans un rêve fou Toutes ces années cachées dans un flou Tout ce temps je cachais ce doux silence De dire des mots méchants
Je ne vois pas que des lumières brillantes Maintenant je vois et je le ressens Si elle est là, tout est très clair Je suis là où je suis censé être
[Flynn / Rapunzel:] Et enfin je vois la lumière [Flynn:] C'est comme si le soleil se lèverait [Flynn / Rapunzel:] Et enfin je vois la lumière [Rapunzel:] Une étoile brille dans le ciel [Flynn / Rapunzel:] Il est puissant et rayonnant Et le monde est devenu triomphant À Présent, je vois ce monde différent Maintenant je l'ai voit, Maintenant je te vois
- La suite dans un prochain post - |
|
| |
aura-moon Grand Membre
Nombre de messages : 121 Age : 41 Localisation : belgique-mons Emploi : demandeuse d emploi Loisirs : le dessin,la lecture,sortie entre ami(e)s et plein d autre chose Humeur : tres sociable,un peu fofolle mais je sais etre serieuse quand il le faud j adore etre de temps a autre un peu seule pour pouvoir plonger dans mon petit univers Réputation : 4 Points : 164 Date d'inscription : 12/07/2011
| Sujet: Re: Raiponce Mar 12 Juil 2011 - 17:57 | |
| je l ai vue je trouve que c est un tres beau disney généralement j affectionne les 2d bien plus que les 3d mais j avoue qu il est très réussit et le mouvement des cheveux de raiponce sont très réaliste chapeau a tout ceux qui ont travaille sur ce dessin anime |
|
| |
sailorvaness Membre de Bronze
Nombre de messages : 646 Age : 44 Réputation : 8 Points : 684 Date d'inscription : 19/07/2011
| Sujet: Re: Raiponce Ven 19 Aoû 2011 - 10:05 | |
| moi aussi j'affectionne les formats 2D nos bons vieux formats ^^.
Comme d'habitude ils ont le choix de la bonne histoire, ce conte est très beau déjà à la base, mais la magie de disney en fait quelque chose comme d'habitude de très beau. Des personnages sensibles comme d'habitude, un petit animal très rigolo comme d'habitude aussi dois-je dire ^^ de très bonnes scènes, très très bon, j'adore |
|
| |
Bunnynette Membre Passionné
Nombre de messages : 248 Age : 39 Réputation : 2 Points : 254 Date d'inscription : 30/07/2011
| Sujet: Re: Raiponce Lun 22 Aoû 2011 - 18:38 | |
| Qu'est ce que j'adore Raiponce !!!
Il es genial , sa bouge , il y a de l'humour , les dessins sont super bien fait ^^ et les chansons tres belle , mais surtout il y a une princesse de plus a rajouter mais se que j'adore chez raiponce c'est qu'elle a du caractere , elle se laisse ps faire , elle se defend tres bien mdr , et puis Pascal j'adore ussi !!! |
|
| |
sailorvaness Membre de Bronze
Nombre de messages : 646 Age : 44 Réputation : 8 Points : 684 Date d'inscription : 19/07/2011
| Sujet: Re: Raiponce Mar 23 Aoû 2011 - 9:17 | |
| une princesse dynamique pleine de ressource |
|
| |
Bunnynette Membre Passionné
Nombre de messages : 248 Age : 39 Réputation : 2 Points : 254 Date d'inscription : 30/07/2011
| Sujet: Re: Raiponce Mar 23 Aoû 2011 - 14:24 | |
| Voila c'est cela |
|
| |
sailorvaness Membre de Bronze
Nombre de messages : 646 Age : 44 Réputation : 8 Points : 684 Date d'inscription : 19/07/2011
| Sujet: Re: Raiponce Mar 23 Aoû 2011 - 14:38 | |
| |
|
| |
Magenticia7 Membre Passionné
Nombre de messages : 218 Age : 31 Localisation : à Canterlot ou Ponyville Emploi : styliste Loisirs : animes, modélisme, littérature, patrimoine et histoire de France Humeur : :D Happy !! Réputation : 4 Points : 222 Date d'inscription : 28/06/2011
| Sujet: Re: Raiponce Mar 31 Jan 2012 - 15:40 | |
| Je l'ai découvert récemment et j'ai adoré ! Le canasson est trop drôle ! - Spoiler:
Dommage que Raiponce sacrifie sa longue chevelure à la fin de l'histoire ! Mais c'était nécessaire pour vaincre la méchante tutrice de Raiponce ! |
|
| |
sailorvaness Membre de Bronze
Nombre de messages : 646 Age : 44 Réputation : 8 Points : 684 Date d'inscription : 19/07/2011
| Sujet: Re: Raiponce Sam 19 Jan 2013 - 19:45 | |
| C'est vrai que c'est un perso comique le canasson ^^, d'ailleurs il est encore plus comique dans le petit dessin animé qui relate le mariage de raiponce |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Raiponce | |
| |
|
| |
|