♥ ~ Le Monde Enchanté Des Dessins Animés Des Années 70/80 ~ ♥



Bienvenue, merci d'avoir accédé à ce forum.
Nous vous invitons si vous le souhaitez
à venir nous rejoindre en vous inscrivant.

Bonne visite !
♥ ~ Le Monde Enchanté Des Dessins Animés Des Années 70/80 ~ ♥



Bienvenue, merci d'avoir accédé à ce forum.
Nous vous invitons si vous le souhaitez
à venir nous rejoindre en vous inscrivant.

Bonne visite !
♥ ~ Le Monde Enchanté Des Dessins Animés Des Années 70/80 ~ ♥
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

♥ ~ Le Monde Enchanté Des Dessins Animés Des Années 70/80 ~ ♥

♥ ~ * ~ ¨ ~ * Bonjour Invité ... À ce jour, tu as posté 0 messages sur ce Forum. * ~ ¨ ~ * ~ ♥
 
PortailPortail  AccueilAccueil  RechercherRechercher  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  
Le Deal du moment :
SSD interne Crucial BX500 2,5″ SATA – 500 ...
Voir le deal
29.99 €

Partagez
 

 Tîtres des Chansons de Cristina D'Avena

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Candida
Chanteuse / Championne de Foot
Chanteuse / Championne de Foot
Candida

Féminin
Nombre de messages : 37331
Age : 34
Localisation : Dans L'Univers Des WMT - Dans Mon Monde Ou Sur Scène ( Parigi & Nantes )
Emploi : Chanteuse
Loisirs : Gérer le Forum, s'Occuper des Sites Officiels - Dessins Animés 70's/80's - Football - Chanter - Musique Classique - Chansons It - Génériques It Jp Fr
Humeur : Rêveuse, toujours perdue dans mes Pensées [ Humeur Générale ]

Nostalgique des Temps Passés ... [ Etat D'Esprit Pour Les DA ]



Réputation : 94
Points : 7522
Date d'inscription : 01/09/2006

Tîtres des Chansons de Cristina D'Avena Empty
MessageSujet: Tîtres des Chansons de Cristina D''Avena   Tîtres des Chansons de Cristina D'Avena EmptyMer 22 Aoû 2007 - 9:01



LYRICS CRISTINA D'AVENA


1982

Bambino Pinocchio
Laura
Tutti abbiamo un cuore
Moncicì
Gimbiribimbi


1983

John & Solfami
Lucy May
La Regina dei mille anni
La stella della Senna (1)
La stella della Senna (2)
La canzone dei Puffi
Nanà Supergirl
New five time (Cantata con Marco Columbro)


1984


Puffi Lalala
Pollon, Pollon combina guai
Là sui monti con Annette
Bun Bun
George
A e i o u
Ciao Ciao
Il paese dei Puffi
Il grande capo indiano
Il trenino tutto blu
Il puffo rock
How do you do
Quando i Puffi
Il puffo Hic
Il puffo dispettoso
Il puffo volante
La scuola dei Puffi
Puffa una canzon
Tanti puffi a te


1985


Che bello essere un puffo
Evelyn e la magia di un sogno d'amore
Le avventure della dolce Katy
Lo strano mondo di Minù
Rascal il mio amico orsetto
Kiss me Licia
Occhi di gatto
L'incantevole Creamy
Arrivano gli Snorky
Il grande sogno di Maya
Il mio gatto Giuliano
Andrea e Giuliano
Il puffo alle Haway
Birba
Perchè, perchè
La vita di noi Puffi
Dieci Puffini
Gargamella
Cara Puffetta
Il puffo Brontolone
Concerto per 100 Puffi


1986


Love me Licia
Mila e Shiro 2 cuori nella pallavolo
Magica, magica Emi
Il mago di Oz
Gli Snorky incontrerai
David gnomo
Puffa di qua, puffa di là
Memole dolce Memole
Lovely Sara
Alla scoperta di Babbo Natale
La ninna nanna di Licia
Natale con Licia
L'isola speciale
Snorkylandia
Sbuffa e soffia
Impara a sorridere
Tic tac, tic toc che ora è
Noi ridiamo, noi cantiamo
Bollicina
Ricorda che
Ciao siamo gli Snorky
Sempre sognerai
Lizt byez
Uno gnomo (Cantata con Pietro Ubaldi)
Dai vieni qui David
Licia dolce Licia
Noi insieme noi (Cantata con Mirko)
Andrea
Puffiamo un due tre all'avventura
Madre Natura
Oh, oh Baby Puffo
Un due tre l'orchestra c'è
Vanità, vanità
Oh Garganella ahi
Sempre allegri
La magia è sempre qua
Puffiamo un girotondo
Magica Canzone



1987


Teneramente Licia
Jem
Pollyanna
Alice, nel paese delle meraviglie
Gli amici Cercafamiglia
Sandy dai mille colori
Piccola, bianca Sibert
Vola mio mini Pony
Maple town: un nido di simpatia
Ogni puffo pufferà
Juny peperina inventa tutto
La poesia sei tu (Cantata con Mirko)
Un sogno aspetta noi (Cantata con Mirko)
Amore mio
Se penso a te (Cantata con Mirko)
Quando arrivi tu
Magica Sibert
Sibert dolce amica mia
I pinguini
Dai resta qui con noi
Dolce Sibert
Grafite (Cantata con Pietro Ubaldi)
Tommy, Tommy
Una vera amica
Lassù nel cielo volerai
Negli occhi brillano le stelle
Dai vieni con noi
La strada d'argento
Chi ha visto il vento?
Il fiore fiorirà
Guarda bene tu
Patty e Bobby
Quando arriverai a Maple Town
Oh luna amica mia
Vieni al mare dai!
Quando un giorno tu crescerai
Che festa si farà
C'è amore in ogni cosa
Maple Town di meglio non c'è!



1988


Hilary
Che famiglia è questa family
Forfur superstar
Denny
Lady Lovely
Balliamo e cantiamo con Licia
Il silenzio è (Cantata con Mirko)
Malinconia
Con la primavera nel cuore (Cantata con Mirko)
Pensare e sentire con te (Cantata con Mirko)
Rimboccata dalla luna la città già dorme
Arriva Cristina
Siamo quelli di Beverly Hills
Una per tutte, tutte per una
Puffi qua e là
Una sirenetta fra noi
Viaggiamo con Benjamin
Palla al centro per Rudy
Prendi il mondo e vai
Principessa dai capelli blu
Kolby e i suoi piccoli amici
Day by day (Cantata con Steve)
In un ricordo c'è (Cantata con Steve)
Un amico
Riuscirai
Nasce un sogno (Cantata con Vincenzo Draghi)
Meravigliosa libertà (Cantata con Steve)
Sensazioni
Tanto amore
Insieme
Fantasia (Cantata con Vincenzo Draghi)
Oh, oh Ruggine (Cantata con Pietro Ubaldi)
Pianeta piccino
Taca, taca cium, cium (Cantata con Pietro Ubaldi)
Per te Benjamin
Ben Benjamin
Mia dolce Agnese (Cantata con Pietro Ubaldi)
Il giudice di pace (Cantata con Pietro Ubaldi)
C'è la partita
Le scarpe al chiodo appenderai
Che grande goleador
Rudy siamo tutti qui per te
Alé oh oh
L'allenamento
Sempre attento al regolamento
Forse divverai un campione



1989


Milly un giorno dopo l'altro
E' quasi magia Johnny
D'artagnan e i moschettieri del re
Siamo fatti così
Sabato al circo
Evviva Palm Town
Conte Dacula
Questa allegra gioventù
I puffi sanno
Ciao io sono Micheal (Cantata con Pietro Ubaldi)
Cristina
Ti voglio bene Denver
Piccolo Lord
Dolce Candy
Teodoro e l'invenzione che non va
Una grande città
Rimani te stesso (Cantata con Steve)
Guarda un po' più in là (Cantata con Steve)
Aspettiamo te
Dire di sì, dire di no (Cantata con Steve)
Noi vorremmo
Video games
Che segreti hai?
Domande e risposte
Evviva l'allegria


1990


Bobobobs
Zero in condotta
Alvin rock'n roll
Un mondo di magia
Al circo al circo
Le avventure di Teddy Ruxpin
Cri Cri
Amici Puffi
Dinosaucers
Grande, piccolo Magoo
Niente paura, c'è Alfred
Super Mario
Jenny, Jenny
Dai parla un po' con noi
Belli dentro
Crescerai
Precipitevolissimevolmente
Voci
Fai così, fai cosa
Tredici anni
Provaci pure tu
Ci vuol coraggio
Promesse
Gioventù
Buon Natale


1991


Peter Pan
Benvenuta Gigì
I Tenerissimi
Pippo e Menelao
Scuola di polizia
Conosciamoci un pò
Un regno incantato per Zelda
Il libro della giungla
Ciao Sabrina
Il mistero della pietra azzurra
I nonni ascoltano
Papà Gambalunga
Bravo Molière
L'Europa siamo noi
Dolce Luna
Luna Party (Cantata con Gerry Scotti)
Mille luci nel bosco
D'Artacan
Esci dal tuo guscio
La solitudine
Chi lo sa che moda andrà
Parla coi tuoi genitori
L'indifferenza
W la mountain bike
Non voltarti di là
Primo amore
Noi siamo tutti equilibistri


1992


Robin Hood
Bentornato Topo Gigio
C.O.P.S. Squadra anticrimine
Tutti in scena con Melody
Com'è grande l'America
Cantiamo con Cristina (Cantata con Pietro Ubaldi)
Il ritorno di D'Artacan
Cristoforo Colombo
Forza Campioni
Bonjour Marianne
Michel Vaillant: tute, caschi e velocità
Diventeremo famose
Il mio amico Huck
Che papà braccio di ferro


1993


Gemelli nel segno del destino
Una spada per Lady Oscar
James Bond Junior
Tazmania (Cantata con Pietro Ubaldi)
Mary e il giardino dei misteri
Batman
L'isola del corallo
L'ispettore Gadget
Gli orsetti del cuore
Principe Valliant
Widget un alieno per amico (Cantata con Davide Garbolino)
A tutto goal
I mille colori dell'allegria
Riscopriamo le Americhe
Il gatto con gli stivali


1994


Bididi, bodidi boo
Con un poco di zucchero
Una stella cade
Il canto dei sette nani
Lalalù
Supercalifragilistic-espilalidoso
I tre porcellin (Cantata con Pietro Ubaldi)
I sogni son desideri
Impara a fischiettar
Il mondo è mio (Cantata con Vincenzo Draghi)
T-Rex
Una scuola per cambiare
Una sirenetta innamorata
Cantiamo insieme
Sophie e Vivianne: Due sorelle e un'avventura
Moomiland: un mondo di serenità
Le voci della savana
80 sogni per viaggiare
L'isola della piccola Flo
Un videogioco per Kevin
Fiocchi di cotone per Jeanie
Sonic (Cantata con Pietro Ubaldi)
All'arrembaggio Sandokan!
Martina e il campanello misterioso
Un complotto tra le onde del mare
Biancaneve
Una classe di monelli per Jo
Spank, tenero rubacuori (Cantata con Pietro Ubaldi)


1995


Grandi uomini per grandi idee
Sailor Moon
Le fiabe più belle
I viaggi di Gulliver
Zorro
Junior, pianta mordicchiosa
Mighty Max
Chi viene in viaggio con me?
Mary Bell
Tanto tempo fa... Gigì
Alla ricerca del cristallo arcobaleno
5 amici sottosopra
Parola d'ordine arriviamo
Sailor Moon, la luna splende
Mimì e la nazionale di pallavolo
Chiudi gli occhi e sogna
Mostri o non mostri.. tutti a scuola (Cantata con Pietro Ubaldi)-
Che campioni Holly e Benji!!! (Cantata con Marco Destro)
Mimì e la nazionale di pallavolo (v. dance)
Brividi e polvere per Pelleossa
I segreti dell'isola misteriosa
Occhi di gatto (v. dance)


1996


Sailor Moon(v. dance)
Occhi di gatto(v. dance)
Mimì e la nazionale di pallavolo(v. dance)
Siamo fatti così(v. dance)
Dolce Candy(v. dance)
Mila e Shiro (v. dance)
Che campioni Holly e Benji!!! (V. Dance) (Cantata con Marco Destro)
Kiss me Licia(v. dance)
La canzone dei puffi(v. dance)
Sailor Moon e il cristallo del cuore
Belle e Sebastien
Che magnifico campeggio
Tutti in viaggio verso Pandalandia
Allacciate le cinture viaggiando s'impara
Ruy il piccolo Cid
Ann e Andy: due buffi amici di pezza
C'era una volta
Noddy
Cosa c'è nella palude
Peter e Isa un amore sulla neve
Cupido
Sailor Moon e il mistero dei sogni
Un fiocco per sognare, un fiocco per cambiare
Cucciolandia
Un oceano di avventure (Cantata con Pietro Ubaldi)
The Mask
Calimero
I fantastici viaggi di Fiorellino
Puffa un po' di arcobaleno
Un regno magico per Sally
E' un po' magia per Terry e Maggie
Pollicina


1997


Petali di stelle per Sailor Moon
Chi la fa l'aspetti (Cantata con Pietro Ubaldi)
Piccoli problemi di cuore
Lisa e Seya un solo cuore per lo stesso segreto
Alé, alé, alé o-o
Pennellate di poesia per Madeline
Caccia al tesoro con Montana
Quattro amici per una missione intorno al mondo
Dabadaby Casper
Trucchi, magie e illusioni per una dolce principessa
Indagini a 4 zampe
Girovagando nel passato
Un passo dopo l'altro sulle strade di Gesù
Simba: è nato un re
Una porta socchiusa ai confini del sole
Mortadello e Polpetta: la coppia che scoppia (Cantata con Pietro Ubaldi)
Barney (Cantata con Pietro Ubaldi)
Spicchi di cielo tra baffi di fumo
Notizie da prima pagina
L'isola del tesoro
Un incantesimo dischiuso tra i petali del tempo
Le magiche ballerine volanti
Mille note in allegria con la Mozart Band
Cenerentola
Pazze risate per mostri e vampiri (Cantata con Pietro Ubaldi)


1998


Beethoven (Cantata con Pietro Ubaldi)
I fantastici viaggi di Sinbad
Le redini del cuore
Nel covo dei pirati con Peter Pan
Tra le onde del lago incantato
Space goofs: vicini troppo vicini
Ace Ventura
Giu' la maschera Duca Filippo
Alf (Cantata con Pietro Ubaldi)
Mare sole e... Costa
Tante fiabe nel cassetto
Pippi Hurra'
Scodinzola la vita e abbaia l'avventura con Oliver
Robinson Bigne'
Nel meraviglioso mondo degli gnomi
E' piccolo, e' bionico, e' sempre Gadget
Yoghi, salsa e merende
Col vento in poppa verso l'avventura
Curiosando nei cortili del cuore
Un alveare di avventure per l'ape Maga'
Il natale è



1999


Sale e Pepe
Un uragano di goal
Ascolta sempre il cuore Remi'
Imbarchiamoci per un grande viaggio
Bad Dog: il cane piu' cane che ci sia
In che mondo stai Beetlejuice
Un fiume di avventure con Huck
Starla e le sette gemme del mistero
Un vagone di desideri e un ondata di guai per Nick
Nel tunnel dei misteri con Nancy Drew e gli Hardy Boys
Cupido pizzica i cuori
Prendi la tua carta Sakura
Un tritone per amico
Una giungla di avventure per Kimba
Tex Avery Show (Cantata con Pietro Ubaldi)
Il mondo incantato dei Pocket Dragons
Il laboratorio di Dexter
Hello Sandybell
Molla l'osso Briscola
Occhio ai fantasmi


2000


Sabrina (Cantata con Pietro Ubaldi)
Emily e Alexander: che tipi questi topi
Qua la zampa Doggie
Oscar e le sette note perdute
Anatole (Cantata con Pietro Ubaldi)
Anthony formidabile formica
Il parco di Giacomo
I tanti segreti di un cuore innamorato (Wedding Peach)
Temi d'amore tra i banchi di scuola
Fantaghirò
Rossana (Cantata con Giorgio Vanni)
Pepin, un piccolo eroe per una grande leggenda
Un mostro tutto da ridere
Una foresta incantata per Katia e Carletto
Stilly e lo specchio magico
Tiritere e Ghirigori per due topi in mezzo ai fiori
Ai Confini dell'universo
Picchiarello
Si salvi chi puo' arriva Dennis
Sabrina (V. Dance) (Cantata con Pietro Ubaldi)
Tiritere e Ghirigori per due topi in mezzo ai fiori (V. Dance)
Ai Confini dell'universo (V. Dance)
Pocahontas (V. Dance)
Rossana (V. Dance) (Cantata con Giorgio Vanni)
Picchiarello (V. Dance)



2001


Always Pokemon (Cantata con Giorgio Vanni)
Papyrius e i misteri del Nilo
Pirati si nasce (Cantata con Pietro Ubaldi)
What a mess Slump e Arale (Cantata con Giorgio Vanni)
Sakura, la partita non è finita
Super Elvis la stella del rock
Marsupilami
Ughetto cane perfetto (Cantata con Pietro Ubaldi)
Il gatto col cappello
Arthur
Fancy lala
Supermodels
Neteb, principessa del Nilo
Pokemon, the Johto league Champions (Cantata con Giorgio Vanni)
Luna, principessa argentata
Spie, missioni e coccodrilli: s.o.s. Croco
All'arrembaggio!
Milly, vampiro per gioco
Che baby-sitter questa mummia!
Carnaby Street
Roswell Cospiracies (Cantata con Giorgio Vanni)
Arriva Paddington
Mostruosi Marziani
Franklin

2002


Magica Doremì
Vita da streghe
Mack, ma che principe sei?
A scuola di magie
I colori del cuore
Dixan per la scuola
Kipper
Tutti all'arrembaggio
Hamtaro piccoli criceti, grandi avventure
Ma che magie Doremì!
Roma, un grande impero
Roba da gatti
Prezzemolo
Flint a spasso nel tempo
Bambino Pinocchio (Versione 2002)


2003


Che Magnifiche Spie!
Draghi e Draghetti
Doraemon
Maggie e l'incredibile Birba
Angelina Ballerina
SimsalaGrimm
Hamtaro piccoli criceti, grandi avventure (versione latina)
Doredò Doremì
Una miss scacciafantasmi
Belfagor
Un'avventura fantastica
Pokémon, The Master Quest
Yui, ragazza virtuale
Sherlock Holmes indagini dal futuro
Gladiator's Academy
Quella strana fattoria
Kara Paola (sigla della trasmissione omonima in onda su Radio DeeJay)
Hamtaro ham ham friends
Piccola Bijou
Il suo nome è Ghiotto
Panda
Il ballo di Timidy e Sciarpina
Ma chi vincerà fra Tricky e Damerino
Ma chi vincerà fra Tricky e Damerino (Remix)
Ninna nanna Ronfo


2004


Mew Mew amiche vincenti
Pokémon Advanced
Holly e Benji forever
Gira il mondo Principessa Stellare
WebDivers
Mille emozioni tra le pagine del destino per Marie Yvonne
Sagwa
Gadget e Gadgettini
Kiss me Licia (Remix 2004)
Mila e Shiro due cuori nella pallavolo (Remix 2004)
Canzone dei Puffi (Remix 2004)
Occhi di gatto (Remix 2004)


2005


Teo and Friends
Mirmo
Camilla
Rima
Alessia
Rima e Mirmo insieme
Camilla e Fabrizio


2006


Pokémon Advanced Battle
Grog di Magog
Kirby
Il valzer del moscerino
Il caffè della Peppina
Le tagliatelle di Nonna Pina
Cocco e Drilli
44 Gatti
La sveglia birichina
Volevo un gatto nero
Dagli una spinta
Il pulcino ballerino
La Nave Gelsomina Dirindirindina
Il Torero Camomillo
Fammi crescere i denti davanti
Il Pinguino Belisario
Popoff
Il coccodrillo come fa?
Pokémon chronicles
La zanzara
Il gatto puzzolone
Metti la canottiera
Ciribiricoccola
Cin cin pon pon


2007


Innamorati dentro un Film
Dolce Piccola Remì
Wonder Bevil
Zip e Zap
Faireez
Le Avventure di Piggley Winks
Hamtaro
Pokémon Diamante e Perla
Pirati all'arrembaggio
Prince of Tennis
Il segreto della Sabbia


2008


Tutto sa di te
Ma che Melodia (Sigla di My Melody - Sogni di Magia)
Le Fiabe di Fata Cri (Sigla dell'omonima collana di libri)
Ballare è facile (Da "Le Fiabe di Fata Cri" Vol.1)
Una Draghetta Rosa (Da "Le Fiabe di Fata Cri" Vol.2)
Alla ricerca della valle incantata


2009


Principesse Gemelle (Sigla di "Twin Princesses - Principesse Gemelle" )
Akubi Girl (Prossimamente in onda su Italia 1)
Gadget e Gadgettini (cantata con Giorgio Vanni)




Dernière édition par Candice le Mer 13 Mai 2009 - 8:59, édité 6 fois (Raison : -- Mise à Jour des titres effectuée tous les ans ! --)
Revenir en haut Aller en bas
https://dessins-animes.actifforum.com
Joex
Membre d'Emeraude
Membre d'Emeraude
Joex

Masculin
Nombre de messages : 2302
Age : 43
Localisation : Chevilly-Larue
Emploi : Chanteur
Loisirs : Draguer les filles et ciména d' horreur
Réputation : 6
Points : 327
Date d'inscription : 06/09/2007

Tîtres des Chansons de Cristina D'Avena Empty
MessageSujet: Re: Tîtres des Chansons de Cristina D'Avena   Tîtres des Chansons de Cristina D'Avena EmptyJeu 6 Sep 2007 - 7:30

sait se rait possible de avoire la traduction des titre en vf
Revenir en haut Aller en bas
Candida
Chanteuse / Championne de Foot
Chanteuse / Championne de Foot
Candida

Féminin
Nombre de messages : 37331
Age : 34
Localisation : Dans L'Univers Des WMT - Dans Mon Monde Ou Sur Scène ( Parigi & Nantes )
Emploi : Chanteuse
Loisirs : Gérer le Forum, s'Occuper des Sites Officiels - Dessins Animés 70's/80's - Football - Chanter - Musique Classique - Chansons It - Génériques It Jp Fr
Humeur : Rêveuse, toujours perdue dans mes Pensées [ Humeur Générale ]

Nostalgique des Temps Passés ... [ Etat D'Esprit Pour Les DA ]



Réputation : 94
Points : 7522
Date d'inscription : 01/09/2006

Tîtres des Chansons de Cristina D'Avena Empty
MessageSujet: Re: Tîtres des Chansons de Cristina D'Avena   Tîtres des Chansons de Cristina D'Avena EmptyJeu 6 Sep 2007 - 19:56

Oui c'est possible :

Il y a beaucoup de génériques de DA qui n'ont jamais étés diffusés chez nous .

Pour beaucoup d'entre eux, çe ne sont pas tous des génériques de DA mais çe sont des chansons des séries télévisées ou Cristina a joué .

Il y a aussi plusieures chansons pour un seul DA .


Je te traduit là, la plupart des génériques que je connais :



Bambino Pinocchio : Pinocchio
Lucy May : Karine, l'Aventure du Nouveau Monde
La Regina dei mille anni
La stella della Senna : La Tulipe Noire
Nanà Supergirl : Super Nana
Pollon, Pollon combina guai : La Petite Olympe des Dieux
Là sui monti con Annette : Dans les Alpes Avec Annette
Evelyn e la magia di un sogno d'amore : Vanessa et la Magie des Rêves
Le avventure della dolce Kathy : Cathy la petite Fermière
Rascal il mio amico orsetto : Rascal ( Inédie )
Kiss me Licia : Lucile Amour et Rock'n Roll ( Embrasse moi Lucile )
Occhi di gatto : Cat's Eyes
L'incantevole Creamy : Creamy, Merveilleuse Creamy
Il grande sogno di Maya : Laura, ou la Passion du Théâtre
Mila e Shiro 2 cuori nella pallavolo : Jeanne et Serge
Mila e Shiro : Autre chanson de Jeanne et Serge
Magica, magica Emi : Emi Magique
Il mago di Oz : Le Magicien D'Oz
Lovely Sara : Princesse Sarah
Jem : Jem et les Hologrammes
Pollyanna : Pollyanna
Alice, nel paese delle meraviglie : Alice au Pays des Merveilles
Sandy dai mille colori : Susy aux Fleurs Magiques
Vola mio mini Pony : Mon petit Poney
Hilary : Cynthia ou le Rythme de la Vie
Denny : Denis la Malice
Una per tutte, tutte per una : Les Quatre filles du Dr March
Palla al centro per Rudy : But pour Rudy
Prendi il mondo e vai : Théo ou la Batte de la Victoire
Milly un giorno dopo l'altro : Gwendoline
Ti voglio bene Denver : Denver le dernier Dinosaure
Piccolo Lord : Le Petit Lord
Dolce Candy : Au Pays de Candy
Alvin rock'n roll : Alvin et les Chipmunks
Peter Pan : Peter Pan
Benvenuta Gigì : Gigi
Papà Gambalunga : Papa Longues Jambes
Una spada per Lady Oscar : Lady Oscar
L'ispettore Gadget : L'inspeteur Gadget
Cantiamo insieme : Les Enfants du Capitaine Trapp
Le voci della savana : Jackie dans la Savane
L'isola della piccola Flo : Flo et les Robinson Suisses
Mimì e la nazionale di pallavolo ( un DA sur le volley ball avant Jeanne et Serge )
Che campioni Holly e Benji!!! : Olive et Tom
Ruy il piccolo Cid : Rody le Petit Cid
Un oceano di avventure : Tico et ses Amis
Una classe di monelli per Jo : Petites Bonnes Femmes
A tutto goal : L'Ecole des Champions
Spicchi di cielo tra baffi di fumo ( Il Cielo Azzurro di Roméo ) : Le Ciel Bleu de Roméo ( Inedie )
Lady Lovely : Georgie
Il libro della giungla : Le Livre de la Jungle
Il mio amico Huck : Les Aventures de Huckleberry Finn
L'isola del Tesoro : L'Ile au Trésor
Belle e Sebastien : Belle et Sébastien
Hello Sandybell : Sandy Jonquille

Sailor Moon
Petali di stelle per Sailor Moon
Sailor Moon e il mistero dei sogni
Sailor Moon, la luna splende : les saison de Sailor Moon


Maple town: un nido di simpatia
Quando arriverai a Maple Town
Maple Town di meglio non c'è!

" Maple Town " c'est le DA ou il y avait pleins de petits lapins
( je ne connais pas le titre)


Viaggiamo con Benjamin
Per te Benjamin
Ben Benjamin


C'est le DA avec un lupin qui s'appelle Benjamin ( je ne connais pas le titre )



Les titres suivants sont toutes les chansons des Stroumpfs :

La canzone dei Puffi
Puffi Lalala
Il paese dei Puffi
Il puffo rock
Quando i Puffi
Il puffo Hic
Il puffo dispettoso
Il puffo volante
La scuola dei Puffi
Puffa una canzon
Tanti puffi a te
Che bello essere un puffo
Il puffo alle Haway
La vita di noi Puffi
Dieci Puffini
Gargamella
Cara Puffetta
Il puffo Brontolone
Concerto per 100 Puffi
Oh Garganella ahi
Puffiamo un girotondo
Puffiamo un due tre all'avventura
Puffi qua e là
Puffa di qua, puffa di là
I puffi sanno
La canzone dei puffi
Ogni puffo pufferà


Et là çe sont les chansons des séries télévisées Licia ... Cristina et autres :

Alla scoperta di Babbo Natale
La ninna nanna di Licia
Natale con Licia
Licia dolce Licia
Teneramente Licia
Balliamo e cantiamo con Licia
Day by day
Cristina
Cantiamo con Cristina
Arriva Cristina

Revenir en haut Aller en bas
https://dessins-animes.actifforum.com
Antoine
Membre de Rubis
Membre de Rubis
Antoine

Masculin
Nombre de messages : 3101
Age : 42
Localisation : Paris
Emploi : Etudiant
Loisirs : Musique, Dessins Animés 80
Réputation : 0
Points : 0
Date d'inscription : 18/02/2007

Tîtres des Chansons de Cristina D'Avena Empty
MessageSujet: Re: Tîtres des Chansons de Cristina D'Avena   Tîtres des Chansons de Cristina D'Avena EmptyVen 7 Sep 2007 - 18:44

Super Candice pour la traduction .
Tu es vraiment douée avec cette langue Daccord
Revenir en haut Aller en bas
Candida
Chanteuse / Championne de Foot
Chanteuse / Championne de Foot
Candida

Féminin
Nombre de messages : 37331
Age : 34
Localisation : Dans L'Univers Des WMT - Dans Mon Monde Ou Sur Scène ( Parigi & Nantes )
Emploi : Chanteuse
Loisirs : Gérer le Forum, s'Occuper des Sites Officiels - Dessins Animés 70's/80's - Football - Chanter - Musique Classique - Chansons It - Génériques It Jp Fr
Humeur : Rêveuse, toujours perdue dans mes Pensées [ Humeur Générale ]

Nostalgique des Temps Passés ... [ Etat D'Esprit Pour Les DA ]



Réputation : 94
Points : 7522
Date d'inscription : 01/09/2006

Tîtres des Chansons de Cristina D'Avena Empty
MessageSujet: Re: Tîtres des Chansons de Cristina D'Avena   Tîtres des Chansons de Cristina D'Avena EmptySam 8 Sep 2007 - 12:16

Merci Antoine Heerd Heerd j'ai appris tout ça en faisant des recherches sur les DA
Revenir en haut Aller en bas
https://dessins-animes.actifforum.com
jacky
Membre d'Ivoire
Membre d'Ivoire


Masculin
Nombre de messages : 22432
Age : 42
Réputation : 4
Points : 24780
Date d'inscription : 08/02/2008

Tîtres des Chansons de Cristina D'Avena Empty
MessageSujet: Re: Tîtres des Chansons de Cristina D'Avena   Tîtres des Chansons de Cristina D'Avena EmptyDim 10 Mai 2009 - 7:04

mercie pour les paroles
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




Tîtres des Chansons de Cristina D'Avena Empty
MessageSujet: Re: Tîtres des Chansons de Cristina D'Avena   Tîtres des Chansons de Cristina D'Avena Empty

Revenir en haut Aller en bas
 

Tîtres des Chansons de Cristina D'Avena

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

 Sujets similaires

-
» Chansons Cristina / Licia
» (REUP)(MEGA)Yawara! (1989) (112/112) ( sous-titres ANG/RUS)
» Je n'ai jamais été très doué pour choisir mes titres ;p
» Paroles des Chansons de 1987
» LE PALMARES DES CHANSONS

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
♥ ~ Le Monde Enchanté Des Dessins Animés Des Années 70/80 ~ ♥ :: Partie Musicale & Technique :: Génériques :: Interprêtes & Compositeurs :: Emissions :: Les Chanteurs et Compositeurs des Génériques :: Les Artistes :: Cristina D'Avena :: Les Paroles des Chansons-