Informations :

Nom original Kirin Meikyoku Roman Gekijo : Sasurai no Shôjo Nell
(さすらいの少女ネル)
Origine Japon
Maison de production Dax International
Année de production 1979 - 1980
Nombre d'épisodes 26
Auteur roman Charles Dickens (The Old Curiosity Shop)
Réalisation Hideo Nishimaki, Keinosuke Doya
Scénarii Keisuke Fujikawa
Direction de l'animation Yoshio Kabashima
Décors Kazuo Okada
Musiques Harumi Ibe
Gén. VF interpreté par Ophélie Brissot

******************************

Synopsis :

Nell est une jeune fille qui vit avec son grand-père, monsieur Trent, et l'aide à tenir une boutique dans Londres. Le père de Nell est mort quelques années plus tôt, et sa mère ainsi que son grand frère Mario sont partis vivre ailleurs, ne s'entendant pas avec son grand-père. Mais suite à un emprunt qu'il n'a put rembourser, monsieur Trent doit céder sa boutique à Kilp, un usurier avide et sans scrupules. Nell et son grand-père décident alors de s'enfuir, sans voir signé le droit de cession, et partent à la recherche de la mère de Nell sur les routes anglaises. La jeune fille emporte avec elle la boîte à musique de sa mère, ainsi que son chat Milo. Mais Kilp ne compte pas se laisser faire et lance son avocat Brass à leurs trousses, d'autant que ce dernier est tombé amoureux de Nell, avant de partir lui-même à leur recherche.

Nell découvre rapidement que sa mère est partie vivre dans un lieu nommée "Paradis". Tandis qu'elle et son grand-père traversent l'Angleterre poursuivis par Kilp et sa bande, Kitt, l'ami londonien de Nell, cherche lui aussi à les retrouver, accompagné par un homme des plus énigmatiques qui semble vouloir protéger la jeune fille...


*****************************

Liste des épisodes :


01. Un départ à l'aube
02. Où est passée maman ?
03. Le cirque Paradis
04. Un moment de bonheur
05. Une nuit d'orage
06. Mademoiselle Julie
07. L'enfant oiseau
08. Les pièges de la montagne
09. Le réveillon de Noël
10. Poursuite à Liverpool
11. Une traversée sans histoire
12. Où est Paradis ?
13. La disparition de la boite à musique 14. Une tentative de rapt
15. La gifle
16. Une sombre machination
17. Les visiteurs de la maison secrète
18. Nell trouve un frère
19. Les larmes de la reine des fleurs
20. Milo retrouve une amie
21. Le château hanté
22. Le secret de grand père
23. Le petit prince vagabond
24. Quilp en mauvaise posture
25. La mauvaise nouvelle
26. Retour à Londres