Ce film na pas eu de nom chez nos amie français, moi perso j'ai un nom pour lui "au nom de la lune je vais te faire vomir" oui oui car déjà y a la censure "oui 2fois" est le générique de fin ou sailor moon ce bats dans l'espace 'moon revenge ils on censuré moon revenge" sinon a par sa ce film reste un bon souvenir de mon enfance "lol j'avais 5ans"
si vous avais envie de redécouvrir ce film je vous conseille de voir la vosfr c'est mieux

Malheureusement je ne l'ai pas vu le film dc je ne sais pas te donnais un avis, j'ai vu le DA en série.

Hormis des deux censure que vous avez cité, il faut bien reconnaitre que ce film a bénéficier d'un excellent doublage !

Orpheus a écrit:

Hormis des deux censure que vous avez cité, il faut bien reconnaitre que ce film a bénéficier d'un excellent doublage !

le doublage est catastrophique, 7 personnes pour doublée toutes un film est censuré Moon revenge c'est vraiment pas intelligent .
c'est pour sa que je conseille la vostfr

Donc moi je vais donner un avis positif, j'aime les 3 films sailor moon malgré le non doublage des 2 autres, ils sont comme la série, plein de charme pour moi, même avec leurs défauts

j aime beaucoup ce film de sailor moon j ai eu la chance le voir sans la censure également et bon j ai vraiment apprécier les 2 (et aussi la vostfr) et je suis d accord avec Orpheus le doublage français est super bien fais dans le film

Je ne connais pas non plus ce film, de sailormoon je n'ai vu que ce qui a été diffusé sur TF1, jusqu'au début de pégase il me semble...
Pour la censure c'était malheureusement chose courante à l'époque... mais vu que j'ai connue les voix française, je ne pourrais pas le regarder en vost