bonjour je voudrait savoir ou on pourrait trouver un site ou on puisse obtenir les episode de flo et les robinsons en fr merci de me repondre

Coucou !

Je suis en train de finir de mettre tous les épisodes sur dailymotion : https://www.dailymotion.com/group/18630

Tu as déja 13 épisodes en ligne, la suite arrive dans les prochains jours.

Yannick

Merci encore d'avoir envoyer les épisodes de Flo, ça me fait vraiment plaisir de revoir ce WMT

Et moi ca me fait plaisir que ca te fasse ...... plaisir ! ^^

final6fr a écrit:

Et moi ca me fait plaisir que ca te fasse ...... plaisir ! ^^

Encore merci Final !!! en plus c'est toi qui envoies le plus de vidéos et qui crée le plus de groupe !!! sans toi Dailymotion sera bien ennuyeux

A propos, tu ne voulais pas que je t'envoie les DVD de Flo ? A moins que tu ne préférais une autre série ?

Depuis dimanche, je suis en train de me faire mes DVD persos.

Tu as une excellente mémoire Final, ça faisait longtemps déjà

J'aimerais bien si cela ne te derrange pas bien sûr, sinon ce n'est pas grâve car j'ai déjà la série en VO

person a le générique de début en vo format mp3

Joex a écrit:

person a le générique de début en vo format mp3

Le générique de Flo en VO ( en format mp3 ) se trouve sur ce site :

http://www.wmtsound.net/wmtsound/index2.htm

Tu as aussi pleins d'autres génériques en VO pour tous les WMT mais également des génériques en Allemand, Espagnol, mais surtout Italien et Français

Voici le lien direct vers le générique du début en VO :

http://www.wmtsound.net/wmtsound/mp3wmt/cd113.mp3


Et la fin : http://www.wmtsound.net/wmtsound/mp3wmt/cd114.mp3

La musique est très belle mais les paroles sont assez bizarre et imcompréhensif

Quant à moi j'aime beaucou^p le générique en français ( la musique correspond à Mapple Town, un nido di simpatia en Italien .
Et en Italie il y a 2 génériques différents, le 1 ère dâte de 1982 et le 2de chanté par Cristina D'Avena dâte de 1996

Ca vous dirais que je traduise la chanson de fin de flo en jap ?

bien sur

final6fr a écrit:

Ca vous dirais que je traduise la chanson de fin de flo en jap ?

Oui j'aimerais bien pour savoir ce que ça donne

En attendant :

La chanson commence par " fulonne, waratte, fulonne" ce qui signifie : Flo, souries ! Flo !

Ca commence bien !

C'est vraiment formidable ce que tu fais Final, tu arrive à traduire des mots qui viennent d'une langue aussi compliquée

Ca me donne une idée, je pourrais peut être vous traduire, le générique Italien de Flo, ( 2ème version en françcais )
Qu'est ce que vous en dites ?

Ne t'emballe pas de trop Candice, j'ai aussi fait 2 ans de Japonais durant mon BTS informatique ( cherche l'erreur ^^)


Je ferais ca quand j'aurais un peu de temps...

final6fr a écrit:

Ne t'emballe pas de trop Candice, j'ai aussi fait 2 ans de Japonais durant mon BTS informatique ( cherche l'erreur ^^)


Je ferais ca quand j'aurais un peu de temps...

Tu dois connaître beaucoup de mots grâce à ses 2 ans

Pour l'erreur c'est quoi ? c'est le fait que tu as fais du Japonais et qu'il n'y a pas de rapport avec le BTS en informatique ?