• Titre : Basil, détective privé
  
• Titre original : The Great Mouse Detective
  
• Réalisation : Ron Clements, Burny Mattinson, David Michener et John Musker, assistés de Timothy J. O'Donnell et Mark A. Hester
  
• Scénario : Ron Clements, Vance Gerry, Steve Hulett, Burny Mattinson, David Michener, Bruce Morris, John Musker, Matthew O'Callaghan, Melvin Shaw et Peter Young d'après Basil of Baker Street de Paul Galdone et Eve Titus
  
• Conception graphique :
  
  
  
  • Direction artistique : Guy Vasilovich
    
  • Cadrage (Layout) : David A. Dunnet, Dan Hansen, Karen A. Keller, Gil Dicicco, Michael Peraza Jr. et Edward L. Ghertner
    
  • Stylisme couleurs : James Coleman
    
  • Décors : John Emerson, Michael Humphries, Lisa Keene, Tia Kratter, Andrew Philipson, Philip Philipson, Brian Sebern et Donald Towns
    
  
  
• Animation :
  
  
  
  • Supervision de l'animation : Hendel S. Butoy, Mark Henn, Glen Keane et Robert Minkoff
    
  • Animation des personnages : Ruben A. Aquino, David Block, Sandra Borgmeyer, Andreas Deja, Rick Farmiloe, Mike Gabriel, Ed Gombert, Steven E. Gordon, Ron Husband, Jay Jackson, Shawn Keller, Douglas Krohn, Joseph Lanzisero, Phil Nibbelink, Matthew O'Callaghan, David Pruiksma, Barry Temple, Cyndee Whitney, Phillip Young et Kathy Zielinski
    
  • Effets spéciaux : Mark Dindal, Ted Kierscey, Kelvin Yasuda, Patrizia Peraza et Dave Bossert
    
  • Coordinateurs : Tom Ferriter, Dave Suding, Walt Stanchfield, Chuck Williams et Bill Berg
    
  • Consultant : Eric Larson
    
  
  
• Montage : Roy M. Brewer Jr. et James Melton (film), Jack Wadsworth (musique)
  
• Musique :
  
  
  
  • Compositeur : Henry Mancini
    
  • Chansons : Larry Grossman, Ellen Fitzhugh (paroles), Melissa Manchester, Henry Mancini (musique)
    
  
  
• Producteur délégué : Burny Mattinson
  
• Production : Walt Disney Pictures, Silver Screen Partners II
  
• Distribution : Buena Vista Pictures Distribution
  
• Format : Couleurs - 1,66:1 (1,75:1 étendu) - Dolby Stéréo
  
• Durée : 71 minutes
  
• Dates de sorties : États-Unis : le 2 juillet 1986 ; France : le 26 novembre 1986
  

Voix originales

• Vincent Price : Professor Ratigan
  
• Barrie Ingham : Basil of Baker Street/Bartholomew
  
• Val Bettin : Dr. David Q. Dawson/Thug Guard (sbire de Ratigan)
  
• Susanne Pollatschek : Olivia Flaversham
  
• Candy Candido : Fidget
  
• Diana Chesney : Mrs. Judson
  
• Eve Brenner : The Mouse Queen (la Reine des souris)
  
• Alan Young : Hiram Flaversham
  
• Laurie Main : Dr. John Watson
  
• Shani Wallis : Lady Mouse
  
• Ellen Fitzhugh : Bar Maid (Serveuse)
  
• Walker Edmiston : Citizen (Citoyen)/Thug Guard (sbire de Ratigan)
  
• Wayne Allwine : Thug Guard (sbire de Ratigan)
  
• Tony Anselmo : Thug Guard (sbire de Ratigan)
  
• Basil Rathbone : Sherlock Holmes
  
• Frank Welker : Toby the Dog/Felica the Cat/Royal Guard Dogs (Chiens de la Garde royale)
  

Voix françaises

• Gérard Rinaldi : Professeur Ratigan
  
• Roger Carel : Basil
  
• Philippe Dumat : D^r David Q. Dawson
  
• Barbara Tissier : Olivia
  
• Jacques Deschamps : Fidget
  
• Arlette Thomas : M^me Judson
  
• Perrette Pradier : La Reine des souris
  
• Serge Lhorca : Hiram Flaversham
  

Chansons du film

• Le Grand Génie du mal - Ratigan et ses acolytes
  
• Laissez-moi vous gâter - Chanteuse de la taverne
  
• Bye Bye déjà - Disque
  
• Bye Bye déjà (Générique de fin) - Chanteur
  

Récompenses et nominations

• 1987 - Nomination pour le Best Motion Picture aux Edgar Allan Poe Awards
  
• 1987 - Prix du Best Sound Editing - Animated Feature aux Motion Picture Sound Editors
  
• 1987 - 2 nominaitons aux Young Artist Awards:
  
  
  
  • Exceptional Young Actresses in Animation- Series, Specials or Feature Film pour Susanne Pollatschek
    
  • Feature Films: Animation
    

Box-office américain

• 25 336 794$ US en 1986
  
• 13 288 756$ US en 1992
  
• Sous-total de 38 600 000$ US
  

Sorties cinéma [

• 2 juillet 1986 - Première américaine
  
• 17 octobre 1986 - Royaume-Uni
  
• 26 novembre 1986 - France
  
• 28 novembre 1986 - Suède
  
• 4 décembre 1986 - Allemagne de l'ouest
  
• 5 décembre 1986 - Espagne
  
• 18 décembre 1986 - Australie et Pays-Bas
  
• 19 décembre 1986 - Finlande
  
• 20 février 1987 - Italie
  
• 1^er novembre 1988 - Philippines (Davao)
  
• 8 juillet 1989 - Japon
  
• 14 février 1992 - États-Unis (Ressortie)
  
• 3 mai 2000 - Norvège
  

Sorties vidéos

• Automne 1992 - VHS avec format 4/3 (Plein écran)
  
• 14 mai 1997 - VHS avec format 4/3
  
• 14 mai 1997 - Laserdisc avec format 1.85
  
• 26 novembre 2003 - VHS avec format 4/3
  
• 26 novembre 2003 - DVD avec format 1.85
  

Titres en différentes langues

• Allemand : Basil, der große Mäusedetektiv
  
• Anglais : The Great Mouse Detective
  
• Chinois : 妙妙探 (La Recherche merveilleuse)
  
• Espagnol : Basil, el ratón superdetective
  
• Espéranto : La Granda Detektivmuso
  
• Finnois : Basil Hiiri – Mestarietsivä
  
• Français : Basil, détective privé
  
• Hébreu : בזיל הבלש הגדול (Bazil habilš hagdevel) (Basil le grand détective)
  
• Italien : Basil l'investigatopo
  
• Japonais : オリビアちゃんの大冒険 (Oribiachan no dai Bōken) (La Grande Aventure d'Olivia l'affectueuse)
  
• Norvégien : Mesterdetektiven Basil Mus
  
• Portugais : The Great Mouse Detective
  
• Russe : Приключения знаменитого мышонка-сыщика (Priklioutsiéniia znamiétoga mychonka sytchika) (L'Aventure de la célèbre petite souris détective)
  
• Suédois : Mästerdetektiven Basil Mus
  

voici le 45t vf du filme