♥ ~ Le Monde Enchanté Des Dessins Animés Des Années 70/80 ~ ♥



Bienvenue, merci d'avoir accédé à ce forum.
Nous vous invitons si vous le souhaitez
à venir nous rejoindre en vous inscrivant.

Bonne visite !
♥ ~ Le Monde Enchanté Des Dessins Animés Des Années 70/80 ~ ♥



Bienvenue, merci d'avoir accédé à ce forum.
Nous vous invitons si vous le souhaitez
à venir nous rejoindre en vous inscrivant.

Bonne visite !
♥ ~ Le Monde Enchanté Des Dessins Animés Des Années 70/80 ~ ♥
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

♥ ~ Le Monde Enchanté Des Dessins Animés Des Années 70/80 ~ ♥

♥ ~ * ~ ¨ ~ * Bonjour Invité ... À ce jour, tu as posté 0 messages sur ce Forum. * ~ ¨ ~ * ~ ♥
 
PortailPortail  AccueilAccueil  RechercherRechercher  Dernières imagesDernières images  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  
-33%
Le deal à ne pas rater :
Trottinette électrique pliable Ninebot E2 E Segway à 199€
199 € 299 €
Voir le deal

Partagez
 

 Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ?

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : 1, 2  Suivant

Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ?
Français
Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ? Vote_lcap70%Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ? Vote_rcap
 70% [ 14 ]
Anglais
Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ? Vote_lcap10%Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ? Vote_rcap
 10% [ 2 ]
Italien
Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ? Vote_lcap5%Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ? Vote_rcap
 5% [ 1 ]
Japonais
Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ? Vote_lcap15%Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ? Vote_rcap
 15% [ 3 ]
Autres (précisez lequel)
Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ? Vote_lcap0%Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ? Vote_rcap
 0% [ 0 ]
Total des votes : 20
 

AuteurMessage
Invité
Invité



Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ? Empty
MessageSujet: Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ?   Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ? EmptyJeu 13 Mar 2008 - 22:28

Je voudrais savoir dans quel langue, aimez-vous regarder le dessin animé "Sailor Moon" ?
Revenir en haut Aller en bas
Tom
Membre de Rubis
Membre de Rubis
Tom

Masculin
Nombre de messages : 3159
Age : 42
Humeur : Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ? Invision-Board-France-81
Réputation : 15
Points : 1096
Date d'inscription : 29/07/2007

Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ? Empty
MessageSujet: Re: Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ?   Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ? EmptyVen 14 Mar 2008 - 17:46

En français mais avec un excellent doublage.
Revenir en haut Aller en bas
Akane Chan
Modératrice
Modératrice
Akane Chan

Féminin
Nombre de messages : 1542
Age : 37
Réputation : 41
Points : 1023
Date d'inscription : 24/10/2007

Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ? Empty
MessageSujet: Re: Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ?   Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ? EmptySam 15 Mar 2008 - 12:20

Trop dur, je le regarde en français et en italien.
Revenir en haut Aller en bas
Candida
Chanteuse / Championne de Foot
Chanteuse / Championne de Foot
Candida

Féminin
Nombre de messages : 37331
Age : 34
Localisation : Dans L'Univers Des WMT - Dans Mon Monde Ou Sur Scène ( Parigi & Nantes )
Emploi : Chanteuse
Loisirs : Gérer le Forum, s'Occuper des Sites Officiels - Dessins Animés 70's/80's - Football - Chanter - Musique Classique - Chansons It - Génériques It Jp Fr
Humeur : Rêveuse, toujours perdue dans mes Pensées [ Humeur Générale ]

Nostalgique des Temps Passés ... [ Etat D'Esprit Pour Les DA ]



Réputation : 94
Points : 7522
Date d'inscription : 01/09/2006

Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ? Empty
MessageSujet: Re: Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ?   Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ? EmptyDim 16 Mar 2008 - 11:30

Je préfère regarder Sailor Moon, soit en Français, soit en Italien parce que je ne suis pas du tout bonne en Anglais et le Japonais, n'en parlons pas @@
Revenir en haut Aller en bas
https://dessins-animes.actifforum.com
Lumière
Grand Membre
Grand Membre
Lumière

Féminin
Nombre de messages : 125
Age : 44
Réputation : -1
Points : -1
Date d'inscription : 18/04/2008

Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ? Empty
MessageSujet: Re: Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ?   Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ? EmptyVen 18 Avr 2008 - 22:49

Je dirais français car c'est très chiant de lire les sous titres ! On manque pleins de choses après.
Revenir en haut Aller en bas
jacky
Membre d'Ivoire
Membre d'Ivoire


Masculin
Nombre de messages : 22432
Age : 42
Réputation : 4
Points : 24780
Date d'inscription : 08/02/2008

Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ? Empty
MessageSujet: Re: Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ?   Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ? EmptySam 19 Avr 2008 - 10:49

Français
Revenir en haut Aller en bas
Candida
Chanteuse / Championne de Foot
Chanteuse / Championne de Foot
Candida

Féminin
Nombre de messages : 37331
Age : 34
Localisation : Dans L'Univers Des WMT - Dans Mon Monde Ou Sur Scène ( Parigi & Nantes )
Emploi : Chanteuse
Loisirs : Gérer le Forum, s'Occuper des Sites Officiels - Dessins Animés 70's/80's - Football - Chanter - Musique Classique - Chansons It - Génériques It Jp Fr
Humeur : Rêveuse, toujours perdue dans mes Pensées [ Humeur Générale ]

Nostalgique des Temps Passés ... [ Etat D'Esprit Pour Les DA ]



Réputation : 94
Points : 7522
Date d'inscription : 01/09/2006

Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ? Empty
MessageSujet: Re: Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ?   Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ? EmptySam 19 Avr 2008 - 18:30

Lumière a écrit:
Je dirais français car c'est très chiant de lire les sous titres ! On manque pleins de choses après.

Tu as raison en lisant les sous titres on ne voit absolument plus rien et on ne suit plus puisqu'on passe son temps à lire .... U
Revenir en haut Aller en bas
https://dessins-animes.actifforum.com
Lumière
Grand Membre
Grand Membre
Lumière

Féminin
Nombre de messages : 125
Age : 44
Réputation : -1
Points : -1
Date d'inscription : 18/04/2008

Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ? Empty
MessageSujet: Re: Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ?   Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ? EmptySam 19 Avr 2008 - 19:10

mais bon je dois dire que je suis assez rodée quand même pour les sous-ttitres car beaucoup d'anime je les regarde en vostf car ils sortent trop doucement en francais.
Revenir en haut Aller en bas
Candida
Chanteuse / Championne de Foot
Chanteuse / Championne de Foot
Candida

Féminin
Nombre de messages : 37331
Age : 34
Localisation : Dans L'Univers Des WMT - Dans Mon Monde Ou Sur Scène ( Parigi & Nantes )
Emploi : Chanteuse
Loisirs : Gérer le Forum, s'Occuper des Sites Officiels - Dessins Animés 70's/80's - Football - Chanter - Musique Classique - Chansons It - Génériques It Jp Fr
Humeur : Rêveuse, toujours perdue dans mes Pensées [ Humeur Générale ]

Nostalgique des Temps Passés ... [ Etat D'Esprit Pour Les DA ]



Réputation : 94
Points : 7522
Date d'inscription : 01/09/2006

Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ? Empty
MessageSujet: Re: Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ?   Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ? EmptySam 19 Avr 2008 - 19:18

C'est vrai, on ne peut pas faire autrement surtout si les DA n'existent pas en France
Revenir en haut Aller en bas
https://dessins-animes.actifforum.com
Invité
Invité



Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ? Empty
MessageSujet: Re: Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ?   Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ? EmptyJeu 19 Juin 2008 - 7:42

Etant 100% vf.. La question ne se pose meme pas pour moi DEUU Heureux
Revenir en haut Aller en bas
Candida
Chanteuse / Championne de Foot
Chanteuse / Championne de Foot
Candida

Féminin
Nombre de messages : 37331
Age : 34
Localisation : Dans L'Univers Des WMT - Dans Mon Monde Ou Sur Scène ( Parigi & Nantes )
Emploi : Chanteuse
Loisirs : Gérer le Forum, s'Occuper des Sites Officiels - Dessins Animés 70's/80's - Football - Chanter - Musique Classique - Chansons It - Génériques It Jp Fr
Humeur : Rêveuse, toujours perdue dans mes Pensées [ Humeur Générale ]

Nostalgique des Temps Passés ... [ Etat D'Esprit Pour Les DA ]



Réputation : 94
Points : 7522
Date d'inscription : 01/09/2006

Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ? Empty
MessageSujet: Re: Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ?   Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ? EmptyJeu 19 Juin 2008 - 19:12

Caline-08 a écrit:
Etant 100% vf.. La question ne se pose meme pas pour moi DEUU Heureux

On s'attendait déjà à cette réponse !!!
Depuis le temps, je te connais trop bien Heureux
Revenir en haut Aller en bas
https://dessins-animes.actifforum.com
Invité
Invité



Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ? Empty
MessageSujet: Re: Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ?   Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ? EmptyJeu 19 Juin 2008 - 20:07

Je suis trop prévisible je crois Heureux
Revenir en haut Aller en bas
Candida
Chanteuse / Championne de Foot
Chanteuse / Championne de Foot
Candida

Féminin
Nombre de messages : 37331
Age : 34
Localisation : Dans L'Univers Des WMT - Dans Mon Monde Ou Sur Scène ( Parigi & Nantes )
Emploi : Chanteuse
Loisirs : Gérer le Forum, s'Occuper des Sites Officiels - Dessins Animés 70's/80's - Football - Chanter - Musique Classique - Chansons It - Génériques It Jp Fr
Humeur : Rêveuse, toujours perdue dans mes Pensées [ Humeur Générale ]

Nostalgique des Temps Passés ... [ Etat D'Esprit Pour Les DA ]



Réputation : 94
Points : 7522
Date d'inscription : 01/09/2006

Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ? Empty
MessageSujet: Re: Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ?   Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ? EmptyVen 20 Juin 2008 - 19:55

Ca sautait au yeux de tous Heureux
Revenir en haut Aller en bas
https://dessins-animes.actifforum.com
Invité
Invité



Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ? Empty
MessageSujet: Re: Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ?   Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ? EmptySam 21 Juin 2008 - 0:51

Je sens que ma réputation n'est plus a faire ici.. Déguisement anim
Revenir en haut Aller en bas
madu
Grand Membre
Grand Membre
madu

Féminin
Nombre de messages : 118
Age : 39
Réputation : 1
Points : 39
Date d'inscription : 18/08/2008

Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ? Empty
MessageSujet: Re: Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ?   Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ? EmptyMer 20 Aoû 2008 - 0:24

français pour moi
Revenir en haut Aller en bas
cricri
Assistante
Assistante
cricri

Féminin
Nombre de messages : 137
Age : 28
Loisirs : Les mangas Cristina D'Avena
Humeur : merci beaucoup pour ce rang d'assistante !
Réputation : 3
Points : 179
Date d'inscription : 24/04/2009

Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ? Empty
MessageSujet: Re: Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ?   Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ? EmptyMar 6 Oct 2009 - 15:14

Je regarde sailor moon en italien !
Revenir en haut Aller en bas
Candida
Chanteuse / Championne de Foot
Chanteuse / Championne de Foot
Candida

Féminin
Nombre de messages : 37331
Age : 34
Localisation : Dans L'Univers Des WMT - Dans Mon Monde Ou Sur Scène ( Parigi & Nantes )
Emploi : Chanteuse
Loisirs : Gérer le Forum, s'Occuper des Sites Officiels - Dessins Animés 70's/80's - Football - Chanter - Musique Classique - Chansons It - Génériques It Jp Fr
Humeur : Rêveuse, toujours perdue dans mes Pensées [ Humeur Générale ]

Nostalgique des Temps Passés ... [ Etat D'Esprit Pour Les DA ]



Réputation : 94
Points : 7522
Date d'inscription : 01/09/2006

Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ? Empty
MessageSujet: Re: Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ?   Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ? EmptyMer 7 Oct 2009 - 17:12

cricri a écrit:
Je regarde sailor moon en italien !

Surprise Surprise Surprise
En effet, dans le cas ou il est impossible de visualiser la version française, on pense immédiatement à la version Italienne de subtitution et c'est ainsi pour tous les DA !!!

A savoir que plus de 98% des animes sont passés en Italie contre environ 55% en France ( ceci n'est qu'une estimation mais on voit nettement l'importance des dessins animés et de leurs génériques en Italie)
Revenir en haut Aller en bas
https://dessins-animes.actifforum.com
naru
Grand Membre
Grand Membre
naru

Féminin
Nombre de messages : 106
Age : 37
Réputation : 5
Points : 143
Date d'inscription : 22/10/2009

Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ? Empty
MessageSujet: Re: Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ?   Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ? EmptySam 24 Oct 2009 - 23:52

version japonaise^^ la version FR est censuré et a vomir, et puis c'est la version original
Revenir en haut Aller en bas
http://ryokoteam.forumactif.com/
Bunnynette
Membre Passionné
Membre Passionné
Bunnynette

Féminin
Nombre de messages : 248
Age : 39
Réputation : 2
Points : 254
Date d'inscription : 30/07/2011

Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ? Empty
MessageSujet: Re: Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ?   Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ? EmptyDim 31 Juil 2011 - 19:32

Pour moi en VO donc en japonais sous titré francais le meilleur !! ^^
Revenir en haut Aller en bas
sailorvaness
Membre de Bronze
Membre de Bronze
sailorvaness

Féminin
Nombre de messages : 646
Age : 44
Réputation : 8
Points : 684
Date d'inscription : 19/07/2011

Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ? Empty
MessageSujet: Re: Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ?   Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ? EmptySam 20 Aoû 2011 - 15:34

je le regarde en français, mais je les ai tous en VO soustitré fr grâce à une amie, mais je trouve que lire fait perdre de l'action en fait
Revenir en haut Aller en bas
Bunnynette
Membre Passionné
Membre Passionné
Bunnynette

Féminin
Nombre de messages : 248
Age : 39
Réputation : 2
Points : 254
Date d'inscription : 30/07/2011

Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ? Empty
MessageSujet: Re: Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ?   Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ? EmptyLun 22 Aoû 2011 - 18:21

Oui il y a ca aussi pourtant j'adore les VO dans les animes , mais on peut ps avoir les yeux partout , en bas pour lire se que disent les personnages et plus haut pour regarder l'action loool
Revenir en haut Aller en bas
bulles363
Petit Membre
Petit Membre
bulles363

Féminin
Nombre de messages : 10
Age : 36
Localisation : le havre
Emploi : prothésiste d entaire
Loisirs : jeux vidéos , vidéos , internet , shopping
Humeur : bonne humeur
Réputation : 2
Points : 20
Date d'inscription : 06/05/2011

Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ? Empty
MessageSujet: Re: Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ?   Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ? EmptyLun 22 Aoû 2011 - 19:44

a force de regarder des vo sous titré fr la lecture et l'image ne font plus qu'un DEUU perso je préfere en japonais sous titré fr !
Revenir en haut Aller en bas
sailorvaness
Membre de Bronze
Membre de Bronze
sailorvaness

Féminin
Nombre de messages : 646
Age : 44
Réputation : 8
Points : 684
Date d'inscription : 19/07/2011

Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ? Empty
MessageSujet: Re: Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ?   Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ? EmptyMar 23 Aoû 2011 - 9:45

ben je suis et reste attaché à la langue qui m'a fait découvrir mon da préféré
Revenir en haut Aller en bas
Bunnynette
Membre Passionné
Membre Passionné
Bunnynette

Féminin
Nombre de messages : 248
Age : 39
Réputation : 2
Points : 254
Date d'inscription : 30/07/2011

Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ? Empty
MessageSujet: Re: Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ?   Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ? EmptyMar 23 Aoû 2011 - 14:15

@Bulles363: Moi aussi surtout pour certains mangas mais j'avoue que j'adore regarder certains en normal aussi ^^ j'aime les deux xd
Revenir en haut Aller en bas
aura-moon
Grand Membre
Grand Membre
aura-moon

Féminin
Nombre de messages : 121
Age : 41
Localisation : belgique-mons
Emploi : demandeuse d emploi
Loisirs : le dessin,la lecture,sortie entre ami(e)s et plein d autre chose
Humeur : tres sociable,un peu fofolle mais je sais etre serieuse quand il le faud j adore etre de temps a autre un peu seule pour pouvoir plonger dans mon petit univers
Réputation : 4
Points : 164
Date d'inscription : 12/07/2011

Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ? Empty
MessageSujet: Re: Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ?   Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ? EmptySam 28 Juil 2012 - 14:01

je préfére en français même si le doublage n est pas terrible par moment DEUU
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ? Empty
MessageSujet: Re: Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ?   Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ? Empty

Revenir en haut Aller en bas
 

Dans quel langue aimez-vous regarder Sailor Moon ?

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 2Aller à la page : 1, 2  Suivant

 Sujets similaires

-
» Quel est votre saison préféré du dessin animé Sailor Moon ?
» Votre chat préféré dans le dessin animé Sailor Moon
» Sailor moon le film "Sailor moon R the movie"
» sailor moon & scodename sailor v reviens en manga chez pika
» Sailor Moon

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
♥ ~ Le Monde Enchanté Des Dessins Animés Des Années 70/80 ~ ♥ :: Se Tenir Informer :: Nouveautés :: Débats & Jeux :: Débats :: Sondages sur les Dessins Animés-