Rappel du premier message :

Je ne connais pas Tomy et Magalie, de quoi parle ce dessin animé ?

Candice a écrit:

Oui c'est lui il est aussi le capitaine de l'équipe

Et de rien pour le lien espreux

en plus suis'je vraiment bète ons en parle dans le forum de alimour ........

Tu n'est pas bête mais juste un peu étourdie

Candice a écrit:

Tu n'est pas bête mais juste un peu étourdie

bin pour moi c'est la mème chose ....

Je t'assure que tu n'est pas bête tu dois même être intelligent

Candice a écrit:

Je t'assure que tu n'est pas bête tu dois même être intelligent

hum hum oki ons vas en restez la

D'accord espreux

Je suis en train de redécouvrir cette série en vo, j'aime beaucoup.

Une des rares séries d'Adachi qui ne parle pas de sport. Je regrette de n'avoir gardé aucuns souvenirs de la vf...

Je trouve aussi dommage que la traduction française est modifié le prénom des deux filles.

salut ily'a que 39 èpisodes et il est domage que la chaine manga n'est plus les droit la dernière diffussion sur manga date de 10.ans.

Espreux a écrit:

salut ily'a que 39 èpisodes et il est domage que la chaine manga n'est plus les droit la dernière diffussion sur manga date de 10.ans.

Je crois que c'est 37 épisodes?

Il me semble que Tommy et Magalie etait passé à l'émission Récré Kids d'après mes vagues souvenirs. J'aurai du l'enregistrer à l'époque...

Akane Chan a écrit:

Espreux a écrit:

salut ily'a que 39 èpisodes et il est domage que la chaine manga n'est plus les droit la dernière diffussion sur manga date de 10.ans.

Je crois que c'est 37 épisodes?

Il me semble que Tommy et Magalie etait passé à l'émission Récré Kids d'après mes vagues souvenirs. J'aurai du l'enregistrer à l'époque...

oui oupss dèsolè

1ère diffusion hertzienne	1991 (TF1 - Club Dorothée)
Rediffusions	TMC (Récré Kids)

http://www.planete-jeunesse.com/sources/series.php3

moi c'est la chanson que j'adore


http://www.coucoucircus.org/da/generique.php?id=357

ah miyuki!!! dommage qu'aucun coffret ne soit encore sortie c'est le seul anime de Misturu Adachi qui me manque (je compte pas cross game vu qu'il est en cours au japon et en cours de sub)
enfin je me console avec les scantrad^^

La fin de l'anime est décevante, elle correspond à peine à la moitié du manga.

Beaucoup de dessins animés diffèrent des livrex originaux.
Mais en différençant les 2 versions cela permet d'imaginer plusieures fins possibles lorsque l'auteur ne sait pas laquelle mettre mais il est vrai que de nombreuses sont décevantes

Il Mostro a écrit:

Beaucoup de dessins animés diffèrent des livrex originaux.
Mais en différençant les 2 versions cela permet d'imaginer plusieures fins possibles lorsque l'auteur ne sait pas laquelle mettre mais il est vrai que de nombreuses sont décevantes

En effet mais de toute façon je crois pas que la fin du manga aurait pu être adapté, c'est un sujet qui peut être gênant aux yeux de certaines personnes.

Désolé d'avance pour le double-post...

C'est juste pour signaler que lui aussi, il faut le mettre catégorie shonen.